Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "provided that" in French

Suggestions

...provided that additional mitigation measures are applied.
...à condition que des mesures d'atténuation supplémentaires soient prises.
Fairground amusements provided that the operation or maintenance of such equipment requires specialised knowledge or skills and techniques.
Attractions foraines, à la condition que l'exploitation ou l'entretien de ces équipements exige des compétences, qualifications ou techniques spécifiques.
Sponsorship of television programmes is possible provided that certain rules are respected.
Le parrainage des programmes télévisés est possible à condition qu'il respecte certaines règles.
Plantations and large-scale producers can join the register provided that workers are independently represented.
Des plantations et des producteurs à grande échelle peuvent s'inscrire au registre à condition qu'il existe une représentation indépendante des travailleurs.
Electronic devices are provided that have components.
La présente invention se rapporte à des dispositifs électroniques qui comprennent des composants.
Antimicrobial compounds are provided that are polymerizable.
La présente invention concerne des composés antimicrobiens qui sont polymérisables.
Compositions are provided that include nuclear fuel.
L'invention concerne des compositions qui comprennent un combustible nucléaire.
A dry adhesive is provided that comprises aligned polymeric nanofibers.
Un adhésif sec est prévu, lequel comprend des nanofibres polymères alignées.
Compositions are generally provided that include an oxyfluoride compound.
La présente invention concerne d'une manière générale des compositions qui comprennent un composé d'oxyfluorure.
A transmission element is provided that partially overlaps the opening.
Un élément de transmission est installé de manière à recouvrir partiellement l'ouverture.
Methods and apparatuses are provided that facilitate measuring frequencies for cell reselection.
La présente invention concerne des procédés et des appareils qui facilitent la mesure de fréquences pour la resélection de cellules.
Instructions are provided that explicitly target the adapters.
Selon l'invention, des instructions sont fournies qui ciblent explicitement les adaptateurs.
A dehydrated composition is provided that includes freeze-dried erythrocytic cells.
L'invention concerne une composition déshydratée qui comprend des cellules érythrocytaires lyophilisées.
Combinations of compounds are provided that produce a synergistic effect when administered.
L'invention porte sur des combinaisons de composés, qui produisent un effet synergique lorsqu'elles sont administrées.
Electronic devices may be provided that contain wireless communications circuitry.
L'invention concerne des dispositifs électroniques qui contiennent une circuiterie de communication sans fil.
Compounds are provided that comprise a heterocyclic carbene ligand.
L'invention concerne des composés qui comprennent un ligand carbène hétérocyclique.
Mascara compositions having enhanced depth of color are provided that maintain flexibility qualities.
L'invention concerne des compositions de mascara dont l'intensité de couleur est renforcée et qui conservent des qualités de flexibilité.
The Code provided that detention conditions must meet international standards.
Le Code prévoit que les conditions de détention doivent satisfaire aux normes internationales.
Slovenia provided that information on 8 April 2004.
La Slovénie a fourni ces renseignements le 8 avril 2004.
Structures are provided that include electroactive polymers.
L'invention concerne des structures comprenant des polymères électroactifs.
No results found for this meaning.

Results: 29437. Exact: 29437. Elapsed time: 996 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo