Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "prow" in French

proue
prow
avant du navire
Sebastian will board the prow, I'll be astern.
Sebastián abordera à la proue, et moi à l'arrière.
Be, therefore, like the prow of a boat.
Sois donc comme la proue d'un navire.
For sailing, the trireme brought a main web with huge square sail and smaller to the prow, the skiff with smaller sail.
Pour naviguer, le trireme ont apporté un enchaînement principal avec la voile carrée énorme et le plus petit au prow, le skiff avec une plus petite voile.
The way of rowing and the extensive decorations in the prow and the stern of ship was remarkable.
La manière de ramer et des décorations étendues dans le prow et la poupe du bateau était remarquable.
We found her on the prow of a 19th-century new England whaler went down off Newfoundland about 100 years ago.
On l'a trouvée sur la proue d'un baleinier de Nouvelle Angleterre du XIXè siècle qui a sombré au large de Newfoundland il y a environ une centaine d'années.
Bring the prow this way, row forward.
Amène la proue de cette façon, rame vers en avant.
Ingredients inserted into the unobstructed peripheral region opposite the prow are rapidly homogenised into flowing fluid.
Les ingrédients insérés dans la région périphérique non obstruée en face de la proue sont rapidement homogénéisés en un écoulement de fluides.
His prow pushes towards undiscovered shores,
Mais sa proue tire encore vers des rivages indécouverts,
A solitary leader is a little like a ship s prow without its keel and hull.
Un chef solitaire, c est un peu comme la proue d'une barque moins sa quille et sa coque.
A large deck beyond the prow and screened-in porch overlooks the lake.
Une grande terrasse au-delà de la proue et véranda surplombe le lac.
Face like that, you belong on the prow of a ship.
Un visage comme ça, vous devriez être sur la proue d'une navire.
The inner shells of the prow of dual hydraulic devices are simultaneously float.
Les enveloppes intérieures de la proue du double dispositifs hydrauliques sont simultanément float.
A barbarian prow, sculpted by the sea.
Une proue barbare, sculptée par la mer.
provided at a position close to the prow
prévu à une position proche de la proue
Stand at the prow of the boat.
Va devant la proue du bateau.
Us be on the prow of the Titanic.
Qu'on soit sur la proue du Titanic.
Her hull is of steel, and she measures 150ft (47.72 m) from prow to stern.
Sa coque est en acier, et elle mesure 150 pieds (47,72 m) de la proue à la poupe.
Certain sailors compare the ship to a body living and the figure with its prow is her heart.
Certains marins assimilent le navire à un corps vivant et la figure à sa proue est son âme.
EAGLE, US training ship, has an eagle on her prow...
EAGLE, navire école américain, porte un aigle à sa proue.
An udjat eye is painted on the prow of the barque.
Un oeil oudjat est peint sur la proue de la barque.
No results found for this meaning.

Results: 178. Exact: 178. Elapsed time: 106 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo