Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "publicize" in French

Suggestions

Communications products will be developed to publicize the simplified program.
Des produits de communication seront développés pour faire connaître le programme simplifié.
SWC helps groups to publicize their activities.
CFC aide les groupes à faire connaître leurs activités.
Information meetings would be organized with States parties to publicize the guidelines.
Des réunions d'information seront organisées avec les États parties pour diffuser les directives.
There has been little attempt to publicize its contents.
Rares sont les mesures qui ont été prises pour en diffuser le contenu.
The executive heads should undertake biennial staff surveys on integrity awareness and publicize the results on the intranets of their respective organizations.
Les chefs de secrétariat devraient procéder tous les deux ans à une enquête auprès du personnel sur la sensibilisation aux questions d'intégrité et en publier les résultats dans l'Intranet de leur organisation.
Under the 2006 Electoral Act it was unlawful to publicize unofficial opinion polls and election results.
En vertu de la loi électorale de 2006, il est interdit de publier des résultats de sondages d'opinion ou d'élections non officiels.
To publish and publicize relevant research through print and web-based publications.
Publier et diffuser des recherches pertinentes à travers des publications imprimées ainsi qu'en ligne.
You can publish and publicize the situation by generating a debate.
Vous pouvez publier et faire connaître la situation en générant un débat.
AWARDS The notice to publicize the winners will be issued in December 2008.
RÉCOMPENSES L'avis de faire connaître les lauréats seront publiés en Décembre 2008.
The Department's transformation was intended to further enhance its activities to publicize United Nations achievements.
La transformation du Département a pour objet d'améliorer encore davantage ses activités pour faire connaître les réalisations de l'Organisation des Nations Unies.
Social media were effectively utilized to publicize the Nelson Mandela International Day campaign.
Il a été fait un usage efficace des médias sociaux pour faire connaître la campagne en faveur de la Journée internationale Nelson Mandela.
UNMIL will continue to publicize the outcome of completed investigations.
La MINUL ne manquera pas de faire connaître l'issue de ces enquêtes.
The Department should publicize the positive experiences of Member States in areas of global concern.
Le Département devrait diffuser les expériences positives des États Membres dans des domaines d'intérêt mondial.
A number of workshops were held to publicize the plan.
Un certain nombre d'ateliers ont été organisés pour faire connaître le plan.
Governments should gather and regularly publicize disaggregated data to measure and monitor the effective participation of minorities in economic life.
Les gouvernements devraient réunir et publier régulièrement des données statistiques pour mesurer et surveiller la participation effective des minorités à la vie économique.
National human rights institutions should work with governments to gather, analyse and publicize data on the economic participation of minorities.
Les institutions nationales de protection des droits de l'homme devraient travailler avec le gouvernement pour rassembler, analyser et publier des données sur la participation des minorités à la vie économique.
Due to limited manpower and lack of time it has not yet been possible to publicize the reports.
En raison du peu de main-d'œuvre et du manque de temps, il n'a pas été encore possible de publier le rapport.
This practice helps to publicize the Committee's decisions under the Optional Protocol.
Cette pratique contribue à faire connaître les décisions rendues au titre du Protocole facultatif.
Publish and publicize the lists of sensitive goods.
Publier et faire connaître les listes de produits sensibles.
She enquired whether the State had taken steps to strengthen and publicize the National Human Rights Commission.
La délégation voudra donc bien indiquer si l'État a pris des mesures pour renforcer la Commission nationale des droits de l'homme et la faire connaître à la population.
No results found for this meaning.

Results: 2207. Exact: 2207. Elapsed time: 162 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo