Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "publicly" in French

Suggestions

1290
741
707
485
256
Adrian Cioroianu later apologized publicly but refused to resign.
Adrian Cioroianu s'est publiquement excusé d'avoir tenu de tels propos, mais il a refusé de démissionner.
Progress will only happen when governments are required to report publicly.
« Les progrès ne seront effectifs que lorsque les gouvernements auront l'obligation de rendre des comptes publiquement.
He was publicly modest and privately ambitious.
Il était modeste en public, mais ambitieux en privé.
Sympathisers who have publicly protested about his treatment have been arrested.
Les sympathisants qui ont protesté publiquement contre le traitement dont il est l'objet ont été arrêtés.
Some systems operate publicly, others do not.
Certains systèmes opèrent publiquement, alors que ce n'est pas le cas, pour d'autres.
Timorese leaders have publicly expressed their commitment to establishing effective anti-corruption mechanisms.
Les dirigeants timorais se sont publiquement engagés à mettre en place des mécanismes efficaces de lutte contre la corruption.
ARS/Djibouti has not publicly named a military chief.
L'ARS-Djibouti n'a pas nommé publiquement de chef militaire.
Nevertheless, judgments must be announced publicly in any case.
Cependant, les jugements doivent, en tout état de cause, être annoncés publiquement.
UCPN-M leaders publicly questioned the Court's decision and its competence.
Des dirigeants du PCNU-M ont contesté publiquement la décision de la Cour et la compétence de celle-ci.
Four witnesses gave full testimony publicly.
Quatre ont présenté publiquement l'intégralité de leurs dépositions.
The practice of honour killings had been publicly condemned.
La pratique des meurtres destinés à sauver l'honneur de la famille a été condamnée publiquement.
Both parties publicly accepted the decision.
Les deux parties ont publiquement accepté cette décision.
In other words - publicly humiliate you.
En d'autres termes - je t'humilie publiquement.
Santa is never publicly drunk in uniform.
Le Père Noël n'est jamais publiquement ivre en uniforme.
This position was publicly stated by President Lukashenko.
Le Président Loukachenko a pris position publiquement à ce sujet.
Trials shall be conducted and judgement declared publicly.
Le procès est public et le jugement est rendu publiquement.
Natural persons increasingly make personal information available publicly and globally.
De plus en plus, les personnes physiques rendent des informations les concernant accessibles publiquement et à un niveau mondial.
She has expressed those views publicly and very clearly.
Elle a exprimé ce point de vue publiquement et très clairement.
I have made this commitment publicly many times.
J'ai pris cet engagement publiquement à de nombreuses reprises.
Indeed, Botiuk was publicly thanked for his generosity.
En fait, on avait publiquement remercié Botiuk pour sa générosité.
No results found for this meaning.

Results: 16642. Exact: 16642. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo