Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: punching bag
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "punching" in French

Suggestions

His old job was punching metro tickets.
Son vieux de l'emploi a été poinçonnage des tickets de métro.
The punching die comprises a plurality of rotation restricting means.
La matrice de poinçonnage comprend une pluralité de moyens de restriction de rotation.
Drilling or punching of relief holes.
Le perçage ou la perforation des trous de dégagement.
The working parts of the punching die are preliminarily subjected to mechanical processing.
Les parties actives de la matrice de perforation sont soumises d'abord à un traitement mécanique.
are disposed between the first punching surface
se situent entre la première surface de découpage
The invention also relates to a specialised punching device used in the method.
L'invention concerne également un dispositif de découpage utilisé dans ce procédé.
Spare parts for the entire punching tool system.
Pièces de rechange pour tout le système d'outils de poinçonnage.
These presses are recommended for blanking and punching.
Ces presses sont indiquées pour des usinages de tranchage et poinçonnage.
provided is a punching die having an upper punch driver
la présente invention se rapporte à une matrice de poinçonnage comportant un dispositif d'entraînement de poinçon supérieur
These car body parts are then glued together and riveted by punching.
Ces parties de la carrosserie sont ensuite collées ensemble et rivetées par poinçonnage.
Stations may optionally be provided for punching holes in the side edges.
Eventuellement, on peut prévoir des postes de perforation de trous dans les bords latéraux de matériau.
method and apparatus relating to sample card punching
procédé et appareil se rapportant au poinçonnage de carte d'échantillons
To this end, the coils are produced by punching and shaping a base.
A cette fin, les bobines sont produites par poinçonnage et par façonnage d'un corps de base.
Method and apparatus (10) for forming power distribution systems or parts thereof during punching operations.
Procédé et appareil (10) permettant de former des systèmes de distribution d'alimentation électrique ou des parties de ceux-ci pendant des opérations de poinçonnage.
And instead, I spent most of my days punching toilets.
Et à la place, j'ai passé la plupart de mes jours poinçonnage toilettes.
punching die and punching die temperature control system
matrice de perforation et système de régulation de température de matrice de perforation
The invention further relates to a system including the punching cylinder, a method utilising the punching cylinder as well as to a newspaper partly produced by means of the punching cylinder.
L'invention concerne en outre un système incluant le cylindre de poinçonnage, un procédé faisant appel au cylindre de poinçonnage, ainsi qu'un journal partiellement produit au moyen du cylindre de poinçonnage.
The end-ring comprises a punching side having a surface facing the punching assembly and a housing side having a surface opposite the punching surface.
L'anneau d'extrémité comprend un côté de poinçonnage ayant une surface tournée vers l'ensemble de poinçonnage et un côté boîtier ayant une surface opposée à la surface de poinçonnage.
Provided is a punching device for accurately forming punch holes in sheet members as well as for facilitating peeling and removal of punched chips after punching, particularly when punching thin sheet members.
L'invention porte sur un dispositif de poinçonnage destiné à former avec précision des trous de poinçonnage dans des éléments de feuille, ainsi qu'à faciliter la séparation et l'élimination de rondelles poinçonnées après le poinçonnage, en particulier lors du poinçonnage d'éléments de feuille mince.
A punching mechanism (11) at the upper side carries out the punching processing when one of the module cavities (3) in connection with the workbench (12) rotates to the punching position.
Un mécanisme de poinçonnage (11), du côté supérieur, effectue le processus de poinçonnage lorsque l'une des cavités de module (3) en relation avec le banc de travail (12) tourne vers la position de poinçonnage.
No results found for this meaning.

Results: 2655. Exact: 2655. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo