Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "put into practice" in French

Suggestions

I encourage the respective football federations to put into practice their earlier agreement on greater cooperation.
J'encourage les fédérations de football des deux parties à mettre en pratique l'accord qu'elles ont conclu en vue de coopérer plus étroitement.
I challenge the new Parks Canada Agency to put into practice its proposal for enhancing accountability to Canadians.
Je mets en demeure la nouvelle Agence Parcs Canada de mettre en pratique sa proposition de rendre de meilleurs comptes aux contribuables canadiens.
This agreement must now be put into practice during our Presidency.
Il s'agit désormais, durant notre présidence, de mettre en œuvre cet accord.
We shall now see whether the fine words can be put into practice.
Nous verrons si ces belles paroles pourront se concrétiser.
Today the idea of this Conference is being put into practice.
Aujourd'hui, l'idée de cette conférence est en train de se concrétiser.
Ladies and gentlemen, what has been adopted must be put into practice.
Mesdames et Messieurs, il faut déjà mettre en pratique ce qui a été adopté.
Suggestions should be evaluated promptly and put into practice if they are found to be feasible.
Il est important d'évaluer promptement le mérite des suggestions et de les mettre en pratique si elles sont réalisables.
Brazil has also endeavoured to put into practice Monterrey's recognition of the value of exploring innovative sources of finance.
Le Brésil s'est également efforcé de mettre en pratique le constat fait à Monterrey quant à l'intérêt de trouver des sources innovantes de financement.
Normative measures to put into practice economic, social and cultural rights are not restricted to legislation or administrative regulations as such.
Les mesures normatives visant à mettre en pratique les droits économiques, sociaux et culturels ne se limitent pas à la législation ou aux règlements administratifs en tant que tel.
Now I can put into practice what we learned.
Je vais mettre en pratique mon enseignement.
They now need to be put into practice.
Il faut maintenant les mettre en pratique.
We consider it important to study, disseminate and put into practice lessons learned by different countries in developing interreligious dialogue.
Nous pensons qu'il est important d'étudier, diffuser et mettre en pratique les leçons que les différents pays ont tirées du dialogue qu'ils ont instauré entre les religions.
Mr. YUTZIS proposed that "show" in the second line should be replaced by "put into practice".
M. YUTZIS propose de remplacer, à la première ligne du paragraphe 20, le mot "manifester" par les mots "mettre en pratique".
All that is missing is the courage to put into practice more ambitious and effective policies.
La seule chose qui fait défaut, c'est le courage de mettre en pratique des politiques plus ambitieuses et plus efficaces.
This legislation must be put into practice and developed.
Il nous faudra concrétiser et développer ces acquis.
The important thing is to put into practice the innumerable ideas which have already been propagated and discussed.
Il importe de concrétiser les innombrables conceptions qui ont été répandues et largement discutées.
Good policy decisions should be systematically put into practice by the local authorities.
Les autorités locales devraient systématiquement mettre en pratique de bonnes décisions politiques.
The commitments adopted are also put into practice.
Les engagements qui ont été pris sont effectivement mis en œuvre.
Methodological Guide on Electoral Assistance has been further put into practice.
La Commission a également poursuivi la mise en pratique de son Guide méthodologique de l'assistance électorale.
Hopefully this can be put into practice more.
Espérons que cette mesure pourra être mise davantage encore en pratique.
No results found for this meaning.

Results: 2624. Exact: 2624. Elapsed time: 537 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo