Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "putting together" in French

Suggestions

It's like putting together a puzzle.
C'est comme rassembler un puzzle.
Dev's been putting together some background.
Dev a été rassembler quelques informations.
He's probably putting together a lynch mob.
Il rassemble probablement une bande de tueurs.
DNI's office is putting together a team to investigate Chicago.
Le bureau rassemble une équipe. pour enquêter à Chicago.
No, just putting together some baby stuff way prematurely.
Non, je rassemble juste quelques trucs pour bébé trop prématurément.
The department is putting together a committee now.
Le département rassemble un comité maintenant.
I'm putting together the equipment and the plan now.
Je monte le plan et rassemble de l'équipement en ce moment.
He's putting together a fighting force of slaves in the Cascade Mountains.
Il rassemble une armée d'esclaves dans les monts Cascade.
I'm putting together a class-action suit against McNamara/Troy.
Je suis en train de préparer un procès qui fera jurisprudence contre McNamara et troy.
Public administrators exercise a leadership role in putting together these arrangements.
Les administrateurs publics jouent un rôle directeur dans la mise en place de ces dispositifs.
We are putting together a recovery plan.
Nous sommes en train d'élaborer un plan de redressement.
He's putting together some files.
Il est en train de constituer des dossiers.
His party is putting together the study.
Son parti est responsable de l'étude.
Then it was just a question of putting together the team.
Il suffisait juste de réunir une équipe.
Just putting together a timeline, Ensign.
Il faut reconstituer la chronologie des faits.
It's a girl group I've been putting together.
C'est un groupe de filles que je viens de monter.
All these factors lead me to realize Louisville needed an Ignite. So I started putting together an event.
Tous ces facteurs conduisent à me rendre compte Louisville besoin d'un Ignite. J'ai donc commencé à mettre sur pied un événement.
In putting together our firewall, the iptables command is our friend.
Pour construire un pare-feu, la commande iptables sera votre meilleure alliée.
Martin's README explains all the steps involved in putting together a small CD image.
Le fichier README de Martin explique toutes les étapes utilisées pour construire l'image d'un petit cédérom.
By March 2004, 34 countries were putting together full-scale PRSPs.
En mars 2004, 34 pays travaillaient déjà à la mise en place de PRSP grandeur nature.
No results found for this meaning.

Results: 1461. Exact: 1461. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo