Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "quest after" in French

Instead, they enjoy their own company and feel solitude helps them in their quest after knowledge.
Au lieu de cela, ils jouissent de leur propre entreprise et le sentiment de solitude les aide dans leur quête de connaissance après.
Spirituality is a quest after our being, and not the extrovert nature of doing.
La spiritualité est une recherche de notre être et non la nature extrovertie de faire.
We are grateful to have been come by the instruments of Cajon-Direkt, on the quest after dependable Cajon sounds.
Nous sommes reconnaissantes d'avoir trouvé les instrument de Cajon-Direkt, après une recherche pour un son de Cajon fiable.
On 1 September 2009, a container was returned to Quest after checks identified the contents as electrical waste.
Le 1er septembre 2009, un conteneur est retourné à Quest après des vérifications selon lesquelles le conteneur transportait des déchets électriques.
With the team working on all of the above, we also began to work on extending the storyline of the Main Quest after the purifier is turned on.
Avec l'équipe qui travaillait sur tous les éléments précités, nous avons commencé à étendre l'histoire de la quête principale après l'activation du purificateur.

Other results

Apparently, Zack wasn't doing so great at Tri-Quest after all because two days ago his boss made a move to have him fired.
Apparemment, Zack ne faisait pas du si bon travail à Tri-Quest. Il y a 2 jours, sa chef a entamé une procédure de licenciement.
This is your quest, after all.
C'est votre quête, enfin.
You can enter Vale of Eternal Blossoms you must first complete a quest available after level 87).
Le vendeur se trouve dans le Val de l'éternel printemps (il vous faut avoir fait une quête disponible dès le niveau 87).
Mandrill is an international hit man on a quest for vengeance after witnessing his family's murder as a child.
Mandrill est un tueur professionnel engagé dans une quête de vengeance après avoir été témoin enfant du meurtre de sa famille.
This is one of my favorite places to kick back after a quest.
C'est un de mes endroits préférés pour me relaxer après une mission.
This is one of my favourite places to... kick back after a quest.
C'est un de mes endroits favoris pour... me détendre, après une quête.
After each quest, an experience, currency and item reward will be offered to players.
Après chaque quête, une expérience, la monnaie et le point de récompense seront offerts aux joueurs.
Bamboo Shield is modelled after Lions-Quest: Skills for Adolescence. Lions - Quest is a Canadian model that offers a comprehensive prevention program for at-risk youth.
Le projet Bamboo Shield suit le modèle de Lions - Quest: Skills for Adolescence, un projet canadien qui offre un programme de prévention exhaustif pour les jeunes à risque.
The quest for investors started after official approval by the Russian government and the approval in December 1996 by USIJI.
La recherche d'investisseurs a commencé après l'accord officiel du projet par le Gouvernement russe et son approbation en décembre 1996 par l'USIJI.
The quest of alchemy, after all, is the journey into the depths of things.
En fin de compte, la quête alchimique c'est le voyage au fond des choses.
We decided to call the run Melissa's Quest, after Melissa. Melissa's Quest would be a 5k run/walk with a 1km run/walk for the kids, with a donut station at the 500m mark for the kids.
La quête de Melissa serait une course/marche de 5km, avec une course/marche d'un km pour les enfants, mettant en vedette un poste de ravitaillement (des beignes) après 500m, pour les petits.
After the quest-event period has ended, the control device notifies the player's terminal device of the outcome of the quest event.
Quand la période d'événement de quête a pris fin, le dispositif de commande transmet au dispositif terminal du joueur le résultat de l'événement de quête.
Catherine Macé, the French country girl who has never lost her pastoral roots, and Solan, the diasporate Dubliner still in quest of cultural stimulation after erring from continent to continent.
Catherine Macé qui vient de France où elle a grandit dans les verts pâturages. Elle en gardera son besoin inné de se resourcer parmi les vaches.
With the spiritual christening at 14, the deep inner quest and longing after the true parents and home beginns. In the gown body, soul and Spirit are beginning to awaken and to rattle the bars of ist prison.
advenant au moins une fois par an Lors du baptême spirituel, dans la 14èmeannée, une quête intérieure profonde de ses véritables parents et patrie originelle commence, dont on se sent en manque.
To do this, they go to the After prolonged quest to find precious crystal, which endow incredible power of the owner
Pour ce faire, ils vont à dlitelnye quête pour trouver le cristal précieux qui sont doués avec l'incroyable pouvoir du propriétaire
No results found for this meaning.

Results: 155. Exact: 5. Elapsed time: 614 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo