Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "racist propaganda" in French

propagande raciste
la propagande raciale
Combating racist propaganda in media especially in cyberspace.
La lutte contre la propagande raciste dans les médias et dans le cyberespace.
The Committee recommends that the State party take the necessary measures to prohibit all dissemination of racist propaganda.
Le Comité recommande à l'État partie de prendre les mesures voulues pour interdire toute diffusion de propagande raciste.
A study should be undertaken with a view to preventing racist propaganda, notably via the new communications media.
Une étude scientifique devrait être entreprise en vue d'empêcher la propagande raciale notamment par les nouveaux moyens de communication.
She noted that the Internet had become the main means for disseminating racist propaganda.
Mme Hadar fait observer qu'Internet est devenu le principal vecteur de propagande raciste.
A side agreement concerning the diffusion of racist propaganda shall be elaborated.
En ce qui concerne la diffusion de propagande raciste, un protocole additionnel doit être élaboré.
Legislation further prohibited discrimination in access to education and the publication of racist propaganda.
En outre, la législation interdit toute discrimination en matière d'accès à l'enseignement et toute publication de documents de propagande raciste.
The aim of the project is to educate young people in scrutinising racist propaganda and learning how to handle the local media.
L'objectif était de mener une action éducative auprès des jeunes, en analysant la propagande raciste et en apprenant quelle attitude avoir face aux médias locaux.
It has been alleged that the station has a history of anti-Semitism, xenophobia and racist propaganda.
Ladite station a été accusée à plusieurs reprises d'antisémitisme, de xénophobie et de diffusion de propagande raciste.
Such policies were strengthened by the ignorance and indifference of the international community, which succumbed to such racist propaganda.
Ils sont confortés dans leur politique par l'ignorance et l'indifférence de la communauté internationale qui succombe à cette propagande raciste.
The Committee is concerned about incidents of incitement to racial hatred and racist propaganda in the media, including on the Internet.
Le Comité est préoccupé par des cas d'incitation à la haine raciale et de propagande raciste dans les médias, notamment l'Internet.
The information available to the Committee showed that racist organizations and racist propaganda existed in Norway.
Il ressort des renseignements dont dispose le Comité qu'il y a en Norvège des organisations racistes et des activités de propagande raciste.
There was also a need to establish an effective monitoring mechanism within the United Nations system to prevent the use of the Internet to disseminate racist propaganda.
Il faudrait aussi mettre en place un mécanisme de contrôle efficace, dans le cadre des Nations Unies, qui permettrait d'empêcher qu'Internet serve à diffuser de la propagande raciste.
The public prosecutor's office for Treviso has opened an inquiry into whether this can be considered racist propaganda.
Le parquet de la République de Trévise a ouvert une enquête en soupçonnant une propagande raciste.
The Swiss communication was a very important document in view of the amount of racist propaganda being disseminated with total impunity on the Internet.
La communication du Gouvernement suisse constitue un document très important eu égard à la quantité de propagande raciste qui est disséminée en toute impunité sur Internet.
The Internet was bound to play a leading role in disseminating racist propaganda, as it was cheap and widely accessible; the Committee should take further action on that subject.
Internet va sans aucun doute jouer un rôle majeur dans la diffusion de propagande raciste car c'est un moyen peu coûteux et largement accessible; le Comité doit donc prendre d'autres mesures sur cette question.
Besides a racist propaganda campaign and violent repression, the government has tried highly suspect legal mechanisms to disarticulate indigenous power.
Outre la propagande raciste et la répression violente, le gouvernement a essayé d'instaurer des mécanismes juridiques très suspects pour désarticuler le pouvoir des indigènes.
The Federal Republic of Germany counters all forms of racist propaganda by consistently applying criminal law (cf. at 1.).
La République fédérale d'Allemagne lutte contre toutes les formes de propagande raciste en appliquant systématiquement sa législation pénale (voir par. 1. ci-après).
Germany views the prosecution of crimes committed via racist propaganda on the Internet as a very important task.
L'Allemagne accorde la plus haute importance à ce que les délits de propagande raciste sur l'Internet soient poursuivis.
Over 200 sites worldwide are disseminating racist propaganda.
Plus de 200 sites de par le monde diffusent de la propagande raciste.
Czech law considers racist propaganda and racial attacks as crimes.
Le droit tchèque érige la propagande raciste et les agressions racistes en crime.
No results found for this meaning.

Results: 259. Exact: 259. Elapsed time: 127 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo