Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "re-transmit" in French

retransmettre
réémettre
retransmission
In this case, the carrier must re-transmit the required data to CBSA using the EDI change function.
Dans ce cas, le transporteur doit retransmettre les données requises à l'ASFC au moyen de la fonction de modification par EDI.
Carriers, Freight Forwarders or their agents are required to re-transmit the corrected replacement data within 5 business days.
Les transporteurs, les agents d'expédition ou leurs mandataires doivent retransmettre les données de remplacement corrigées dans un délai de 5 jours ouvrables d'affaires.
Yet another aspect relates to a wireless device (1100) configured to receive an audio or voice signal and to re-transmit the signal.
Un autre aspect encore de l'invention concerne un dispositif sans fil (1100), conçu pour recevoir un signal sonore ou vocal et pour réémettre le signal.
a third communications device receives the high rate real-time streaming data and requests the first communications device to re-transmit a portion of the high rate real-time streaming data
un troisième dispositif de communications reçoit les données à haut débit transmises en continu en temps réel et demande au premier dispositif de communications d'en réémettre une partie
A method for a wireless communication device to re-transmit a data transport block to a base station is described.
L'invention porte sur un procédé qui permet à un dispositif de communication sans fil de retransmettre un bloc de transport de données à une station de base.
Under the DNS specification, the client must re-transmit the DNS request via TCP.
Selon la spécification du DNS, le client doit retransmettre la demande de DNS par TCP.
In this way, the retro-reflective apparatus can be made to reflect or re-transmit light of a certain color.
De cette manière, l'appareil rétroréfléchissant peut être conçu pour réfléchir ou retransmettre de la lumière d'une certaine couleur.
By maintaining a record of the batches it is not necessary to re-transmit the entire file when the transfer is disrupted.
Comme les lots sont enregistrés, il n'est pas nécessaire de retransmettre le fichier tout entier en cas de perturbation dans le transfert.
The information in multiple error status reports is aggregated by the control system of the transmitter and used to re-transmit those portions of previously transmitted content data files that were not properly received due to error.
Les informations contenues dans plusieurs rapports de statut d'erreur sont collectées par le système de contrôle du transmetteur et utilisées pour retransmettre les parties des fichiers de données de contenu précédemment transmis qui n'ont pas été correctement reçues à cause d'une erreur.
To achieve this and to provide robustness for changing channel characteristics, each user station is adapted to re-transmit the communications which it receives.
Pour parvenir à ce résultat et pour conférer une robustesse permettant de modifier les caractéristiques de canal, chaque station d'usagers est adaptée pour retransmettre les communications qu'elle reçoit.
In an instance when a collision is detected, the field unit will re-transmit an access request message at a previous power level setting based on a random back off time.
Si une collision a été détectée, l'unité de terrain va retransmettre un message de demande d'accès à un réglage de niveau de puissance précédent, sur la base d'un temps de réduction de puissance aléatoire.
Use, copy, sublicense, adapt, transmit, re-transmit, distribute and/or publicly perform or display any such communication.
D'utiliser, copier, accorder une sous licence, adapter, transmettre, retransmettre, distribuer et/ou exécuter ou afficher publiquement une telle communication.
status and operations and function manager can also re-transmit various states of the PCS (event marking) as well as coordinate signals connected to cellular/PCS network
l'état et les opérations et un gestionnaire de fonction peut également retransmettre divers états du système PCS (marquage d'événements) ainsi que les signaux de coordonnées connectés au réseau cellulaire/PCS
When association with a new access point is established, the terminal apparatus requests the video server to re-transmit video data accumulated during a period between the release and the association establishment.
Lorsqu'une liaison avec un nouveau point d'accès est établie, le terminal demande au serveur vidéo de retransmettre les données vidéo accumulées pendant la période comprise entre la libération du point d'accès et l'établissement de la nouvelle liaison.
Each repeater may be configured to receive a DMT-modulated signal, to recover information from the DMT-modulated signal, and to re-transmit the information in the form of a DMT-modulated signal.
Chaque répéteur peut être configuré pour recevoir un signal modulé à multitonalité discrète, pour récupérer des informations à partir du signal modulé à multitonalité discrète et pour retransmettre les informations sous la forme d'un signal modulé à multitonalité discrète.
If the UE does not receive an acknowledgement that the PSAP received the NOVES message, the UE may buffer the NOVES message and periodically re-transmit the NOVES message.
Si l'UE ne reçoit pas un accusé de réception selon lequel le PSAP a reçu le message NOVES, l'UE peut mettre en tampon le message NOVES et retransmettre périodiquement le message NOVES.
The mobile imaging device is commanded to re-transmit certain portions of the entire image in accordance with the selected imaging algorithm.
Le dispositif d'imagerie mobile est chargé de retransmettre certaines parties de l'image entière conformément à l'algorithme d'imagerie choisi.
thereby, UE would not re-transmit PDCP-SDU corresponding to received SN, which avoids re-transmission of useless PDCP-SDU, and saves radio resources comparing with prior solutions.
ainsi, UE ne devrait pas retransmettre le PDCP-SDU correspondant au SN reçu, ce qui empêche la retransmission de PDCP-SDU inutile et économise des ressources radio par rapport aux solutions antérieures.
utilizing this information, the target base station can determine one or more SDUs the mobile device is preparing to re-transmit and can wait for this SDU before processing subsequently received SDUs
en utilisant ces informations, la station de base cible peut déterminer une ou plusieurs SDU que le dispositif mobile se prépare à retransmettre et peut attendre cette SDU avant le traitement des SDU ultérieurement reçues
data repeaters may be provided at suitable positions in the electricity supply infrastructure to receive and re-transmit data packets travelling between the readers and the data logging centre.
des répéteurs de données peuvent être prévus à des endroits appropriés dans l'infrastructure d'alimentation électrique afin de recevoir et de retransmettre des paquets de données transitant entre les lecteurs et le centre d'enregistrement de données.
No results found for this meaning.

Results: 46. Exact: 46. Elapsed time: 91 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo