Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "reactivation" in French

réactivation
relance
reprise
rétablissement
remise en service
réactiver relancer
redynamisation
redémarrage
The reactivation process involves carbonation of the unsulfated calcium.
Ce procédé de réactivation implique une carbonatation du calcium non sulfaté.
Contact SEED atseed@planetseed.comto request a new account reactivation email.
Contactez SEED à l'adresse pour demander un nouveau message de réactivation de compte.
With regard to nuclear disarmament, reactivation of multilateral activity was a key priority.
S'agissant du désarmement nucléaire, la relance de l'activité multilatérale est primordiale.
These include the reactivation of the Lake Chad Basin Commission.
Au rang de ceux-ci, figure la relance de la Commission du bassin du lac Tchad.
Generally speaking, imports expanded faster in countries that were experiencing a reactivation of their economies.
En règle générale, les importations ont augmenté plus vite dans les pays dont l'économie a connu une reprise.
January 19: civil organizations denounce the reactivation of mining operations in the Chicomuselo municipality.
19 janvier : des organisations civiles dénoncent la reprise des activités minières dans la municipalité de Chicomuselo.
GRE rejected GRE-68-13 proposing additional requirements in case of automatic reactivation.
Le GRE a rejeté le document GRE-68-13 dans lequel il est proposé d'ajouter des prescriptions supplémentaires applicables en cas de réactivation automatique.
Anti-rheumatic therapies have been associated with hepatitis B reactivation.
Des cas de réactivation de l'hépatite B ont été associés à l'utilisation de traitements anti-rhumatismaux.
The fluorescent dye fluorescein was used to test phloem reactivation.
La fluorescéine, un colorant fluorescent, a été utilisé pour tester la réactivation du phloème.
a tuberculosis tb vaccine to prevent reactivation
vaccin contre la tuberculose tb pour prévenir une réactivation
The process comprising the step of contacting the at least partially spent catalyst with an aromatic solvent under reactivation conditions.
Le procédé comprend l'étape consistant à mettre en contact le catalyseur au moins en partie épuisé avec un solvant aromatique dans des conditions de réactivation.
The increased ultimate sorbent utilization obtained by this reactivation process could significantly improve the sorbent-based flue gas desulfurization technology.
Cette utilisation finale accrue du sorbant, possible grâce à ce procédé de réactivation, pourrait améliorer considérablement la technique de désulfuration des gaz de combustion utilisant un sorbant.
Methods and devices enabling improved switch-on procedures during the reactivation of base stations already switched off to save power are provided.
L'invention concerne des procédés et des dispositifs permettant des procédures de mise en marche améliorées pendant la réactivation de stations de base déjà éteintes afin d'économiser l'énergie.
reactivation of axon growth and recovery in chronic spinal cord injury
réactivation de la croissance de l'axone et guérison de lésion médullaire chronique
Optionally, a second agent is used to prime the reactivation.
En variante, un second agent est utilisé pour amorcer la réactivation.
The Ministry of Social Affairs and Housing is preparing the reactivation of this National Commission.
Le Ministère des affaires sociales et du logement est en train de préparer la réactivation de la Commission.
Therefore, IFAD could not contribute to the reactivation of agriculture and to production for domestic consumption.
Le FIDA n'a donc pu contribuer à la réactivation de l'agriculture et à la production destinée à la consommation intérieure.
This includes the reactivation of measurement sites recently closed due to funding reductions.
Cela inclut la réactivation des sites qui ont été fermés récemment pour cause de compression budgétaire.
Mobilizing support for the reactivation of the Mano River Union
Mobilisation d'un appui en faveur de la réactivation de l'Union du fleuve Mano
The reactivation of the national primary-education system has been an important success of the immediate post-conflict period.
La réactivation du système national d'éducation primaire au cours de la période qui a immédiatement suivi le conflit a été un grand succès.
No results found for this meaning.

Results: 1149. Exact: 1149. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo