Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "real" in French

Search real in: Definition Synonyms

Suggestions

real-time +10k
+10k
real time 9300
for real 4774
real world 3446
3277
real name 2562
real life 2511
2410
Discussions should include a real debate on controversial issues for confidence-building through real dialogue.
Les discussions devraient inclure un véritable débat sur des questions controversées en vue de renforcer la confiance grâce à un véritable dialogue.
That is real cuts in real dollars.
C'est une véritable réduction en argent réel.
This would give us a real advance, guaranteeing real democratic control.
Nous aurions ici une véritable avancée qui garantirait un réel contrôle démocratique.
She had asthma real real bad.
Elle avait de l'asthme vraiment vraiment mauvais.
He is real shaman in his real environment.
C'est un vrai chaman, dans son environnement authentique.
It needs to give Canadians real dollars, real effort and real integrity.
Il doit donner aux Canadiens des sommes concrètes, déployer de véritables efforts et faire preuve d'une réelle intégrité.
The double-deflation procedure is used to measure real value-added: real intermediate input estimates are subtracted from real gross output estimates.
Une procédure de double déflation sert à mesurer la valeur ajoutée réelle : les estimations des entrées intermédiaires réelles sont alors soustraites de celles de la production brute réelle.
A double-deflation procedure is used to measure real value-added: real intermediate inputs are then subtracted from real gross output.
Une procédure de double déflation sert à mesurer la valeur ajoutée réelle : les estimations des entrées intermédiaires réelles sont alors soustraites de celles de la production brute réelle.
A record current account surplus With real exports rising modestly and real imports falling substantially, the real trade balance doubled.
Un excédent record du compte courant Les exportations réelles ayant connu une modeste hausse et les importations réelles ayant chuté sensiblement, la balance commerciale réelle a doublé.
Efforts to give people real skills, create real jobs and enable a real economy to flourish could all come together.
Cela pourrait donner lieu à des efforts en vue de doter les gens de compétences véritables, de créer de vrais emplois et de permettre à une économie réelle de prospérer.
This is about real people, with real families and a real crisis.
Il s'agit de personnes bien réelles, qui ont des familles et qui vivent une crise véritable.
Those figures are based on the real costs of training real people for real jobs.
C'est ce qu'il en coûterait réellement pour dispenser une vraie formation conduisant à de vrais emplois.
These are real people with real problems and they demand real change.
De vraies personnes avec de vrais problèmes exigent de véritables changements.
These are real people with real challenges who are desperate for real solutions.
Il y a de vraies personnes qui éprouvent de véritables difficultés et qui cherchent désespérément de véritables solutions.
Real people with real sightings of real UFOs.
De vraies personnes avec de vraies observations de vrais OVNIs.
Those are real dollars addressing real needs for our university students.
Il s'agissait là de dollars réels destinés à répondre aux besoins réels de nos étudiants d'université.
That is the real solution, but it requires time, collective awareness and real political will.
C'est là la vraie solution, mais elle demande du temps, une prise de conscience collective et une réelle volonté politique.
Currently, close to 100 members are testing real questions being answered in real time.
À l'heure actuelle, près de 100 membres font l'essai de questions réelles auxquelles on donne des réponses en temps réel.
The events he creates appear to be real and provoke a very real response.
Les événements qu'il crée semblent être vrais et provoquent une vraie réaction.
It was real. Terrifyingly real.
C'était la réalité, la terrifiante réalité.
No results found for this meaning.

Results: 165864. Exact: 165864. Elapsed time: 387 ms.

real-time +10k
real time 9300
for real 4774
real world 3446
real name 2562
real life 2511

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo