Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: in real life
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "real life" in French

vie réelle
réalité
monde réel
vie de tous les jours
vrai
vraie vie Real Life
vie courante
situation réelle
concret

Suggestions

Teacher, its the best with example from real life.
Professeur, c'est mieux avec des exemples de vie réelle.
It was a real life experience.
En même temps, c'est la réalité.
There are things I take from real life...
Non, je dirais qu'il y a des choses que j'ai empruntées à la vie...
You only become wiser from real life anyway.
De toute façon, c'est dans la vraie vie qu'on devient plus malin.
Those are our real life stories.
Ce sont nos histoires de la vie réelle.
Then they return to real life.
Retournent soudainement dans la réalité de la société.
That's the real life sentence.
C'est ça, la vraie condamnation de la vie.
This is a real life example.
Il s'agit d'un exemple de la vie réelle.
Sometimes real life is darker than fiction.
Parfois, la vie réelle est plus sombre que la fiction.
Based on real life data a gearshift procedure was developed.
Une procédure concernant les changements de vitesse a été mise au point à partir de données recueillies sur le terrain.
Well, real life's not perfect.
La vraie vie n'est pas parfaite.
Well, we do have a real life celebrity coming.
Nous avons une vraie vedette qui arrive.
We talk about real life crime situations and things that are actually happening.
Nous parlons de situations concrètes de criminalité et d'événements qui se produisent réellement.
We all know from real life that just spending money does not necessarily give good value.
Nous savons tous que, dans la vraie vie, dépenser de l'argent ne donne pas toujours de bons résultats.
You were trying to hide your real life.
Tu t'arrangeais pour cacher ta vraie vie.
If only real life was in 3-D.
Si seulement la vie était en 3-D.
You are going to be a real life girl.
Tu vas devenir une véritable jeune fille.
Not TV dead, real life dead.
Pas à la télévision, je veux dire un vrai mort.
Stop making as if this were real life.
Arrêtez de jouer comme si c'était la vraie vie.
A writer can't stay inside when real life is so chock-full of drama.
Un écrivain ne peut pas rester enfermé alors que la vie est un drame de tous les instants.
No results found for this meaning.

Results: 1321. Exact: 1321. Elapsed time: 213 ms.

real-life 950

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo