Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "real property" in French

Suggestions

Effectively managing federally owned real property.
Gestion rationnelle des biens immobiliers appartenant à la Fédération.
For the procurement of real property.
Pour les contrats portant sur des biens immobiliers.
Non-registrant sale of real property 257.
Vente d'immeuble par un non-inscrit 257.
The entire transaction is treated for timing purposes as a sale of real property.
Pour déterminer le moment où la taxe s'applique, la transaction complète est traitée comme une vente d'immeuble.
Net rental income from real property (line 126).
Revenu net de location de biens immeubles (ligne 126).
Landoil classified these losses as loss of real property.
Landoil a assimilé ces pertes à une perte de biens immobiliers.
improved methods of financing construction and sales of real property
procédés améliorés pour financer la construction et la vente de biens immobiliers
PWGSC Tenant Direct Authorization related to real property; and
autorisation directe d'un locataire de TPSGC liée à des biens immobiliers;
A Process Management Improvement Project (PMIP) initiative was also launched to improve the Bureau's capacity to manage its real property projects.
On a aussi lancé un projet d'amélioration de la gestion des processus (PAGP) en vue d'améliorer la capacité de la Direction générale d'administrer ses projets relatifs aux biens immobiliers.
Assistance in resolving contractual and real property disputes;
Le règlement des différends portant sur des contrats ou des biens immobiliers;
The legislation concerning the acquisition of real property by foreigners was being revised.
La législation régissant l'acquisition des biens immobiliers par des étrangers était en cours de révision.
Lithuania took a modern approach to the development of its real property administration system.
La Lituanie a conçu son système d'administration des biens immobiliers dans une optique moderne.
However, it complicates the smooth supply of information about the legal status of real property.
Toutefois, il en résulte une moins bonne circulation de l'information quant à la situation juridique des biens immobiliers.
Failure to prove ownership of real property or a business
Incapacité de démontrer que le détenu décédé était propriétaire de biens immobiliers ou d'une entreprise
The value of the units is always attributable to real property in Canada.
La valeur des parts est toujours attribuable à des biens immobiliers au Canada.
The Japanese court directed the foreign representative to liquidate the debtor's real property located in California.
Le tribunal japonais avait chargé le représentant étranger de liquider les biens immobiliers que le débiteur possédait en Californie.
Ships, boats or aircraft shall not be regarded as real property.
Les navires, bateaux ou aéronefs ne sont pas considérés comme biens immobiliers.
It is the custodian of federal real property.
Il est le gardien des biens immobiliers fédéraux.
As a result, judges cannot deal with the real property of spouses on reserves.
Par conséquent, les juges ne peuvent pas traiter les biens immobiliers des époux vivant dans des réserves.
It also fostered the effective ownership and use of real property.
Il favorise également la propriété réelle et l'utilisation de biens immobiliers.
No results found for this meaning.

Results: 3023. Exact: 3023. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo