Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "real truth" in French

Suggestions

The whole is the only real truth.
La seule vérité, c'est l'ensemble du problème.
Anything with real truth and spirit in the music.
J'aime tous ceux qui portent en eux une vérité, un esprit fort.
The real truth is... you don't like children.
En vérité, tu n'aimes pas les enfants.
He needs to know the real truth.
Ça suffit. Il doit connaître la vérité.
No one aboard this ship knows the real truth.
Personne à bord de ce vaisseau ne connaît la vérité.
Now there's the first real truth I've heard.
C'est la première vérité que j'entends.
The real truth, Barton, is...
La vérité, Barton, est...
The real truth is, I am not your mother.
La vérité, c'est que je ne suis pas ta mère.
But the real truth is my mother was a nut-job.
Mais la vérité est que ma mère était un écrou-travail.
Only the Covenant will know the real truth.
Seuls ceux du Pacte sauront la vérité.
And while that's mostly true, the real truth is...
Et bien que ce soit presque vrai. la vérité c'est que...
He understands the real truth about children.
Il connaît la vérité à propos des enfants.
The only real truth is what we saw with our own eyes.
La seule vérité est celle que l'on voit de ses propres yeux.
No one counted on how persistent you'd all be... digging up the real truth.
Personne n'avait compté sur le fait que tu aurais... déterrer toute la vérité.
As long as we keep the real truth to ourselves there's no reason we can't use this to speed up the program here at home.
Tant que la vérité reste entre nous... rien n'empêche de l'utiliser pour accélérer le programme d'ici.
The real truth about Stop, Question, and Frisk is that it is a highly effective measure.
La vérité sur les contrôles inopinés est qu'ils sont une mesure extrêmement efficace.
The sad thing is, we may never know the real truth.
Le plus grave, c'est qu'on ne saura jamais la vérité.
Maybe you naughty neighbors butted heads so we could get to the real truth.
Peut-être un coup de tête pour qu'on arrive à la vérité.
But the real truth of life is that my fiance luxmi is waiting for me.
Mais la vérité de ma vie est que ma fiancée Luxmi m'attend.
I'm just... not that good of a comedian if you want to know the real truth.
Je ne suis pas... si bon comédien, si vous voulez savoir la vérité.
No results found for this meaning.

Results: 238. Exact: 238. Elapsed time: 234 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo