Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "really don't want" in French

ne veux vraiment pas n'ai vraiment pas envie
n'ai pas envie
ne voulez vraiment pas
n'ai pas vraiment envie
ne veux pas
ne voulez pas
ne veux plus

Suggestions

Mom, I really don't want your advice.
Maman, je ne veux vraiment pas de tes conseils.
I really don't want to discuss it.
Je ne veux vraiment pas en parler.
And I really don't want to discuss my father right now.
Et je n'ai vraiment pas envie de parler de mon père en ce moment.
This is a private event and I really don't want to spend it answering questions.
C'est un événement intime et je n'ai vraiment pas envie de le passer à répondre à des questions.
I really don't want to be seen with you.
Je n'ai pas envie qu'on me voie en ta compagnie.
I really don't want to travel.
Je n'ai pas envie de voyager.
But I really don't want you to take unwarranted risks.
Mais je ne veux vraiment pas que tu prennes des risques inconsidérés.
I really don't want to find out.
Je n'ai vraiment pas envie de le découvrir.
I really don't want to go into mitigation on this one.
Je ne veux vraiment pas d'excitation sur ce coup.
I really don't want to hear the religious lecture.
Je n'ai pas envie d'entendre de sermon religieux.
I really don't want an armed guard.
Je ne veux vraiment pas un garde armé.
You've got to tell Marge you really don't want another kid.
Tu dois dire à Marge que tu ne veux vraiment pas d'un autre enfant.
I really don't want to share my apartment with her...
Je ne veux vraiment pas partager mon appartement avec elle...
I really don't want to disturb him.
Je ne veux vraiment pas le déranger.
I really don't want to encourage this conversation.
Je ne veux vraiment pas encourager cette conversation.
I really don't want to be in Handi-World.
Je ne veux vraiment pas y être.
I really don't want to die.
Je n'ai vraiment pas envie de mourir.
And I really don't want to run into Julia.
Et je ne veux vraiment pas croiser Julia.
You really don't want children look, not everybody is cut out for it.
Tu ne veux vraiment pas d'enfants ? Écoute, tout le monde n'est pas fait pour ça.
I really don't want to eat sand.
Je ne veux vraiment pas manger de sable.
No results found for this meaning.

Results: 956. Exact: 956. Elapsed time: 323 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo