Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "reaping" in French

moisson
fauchage
moissonnage
récolter récolte récoltent recueillir
récoltons
récoltant
récoltait
Reaping
tirent
moissonneuses
récoltez

Suggestions

They say it's time to complete the reaping.
Ils disent qu'il est temps de compléter la Moisson.
It too is a kind of reaping.
Lui aussi constitue une sorte de moisson.
is arranged such that the reaping section
est disposé de manière que la section de fauchage
, resulting in simplification of driving structure of the reaping section
, se qui simplifie la structure d'entraînement de la section de fauchage
They had ignored the law of sowing and reaping.
Ils avaient ignoré cette loi de la semence et de la moisson.
Thus from today, I will talk about the law of 'sowing and reaping'.
Ainsi a partir d'aujourd'hui, je vais parler de la loi dans [les semailles et la moisson].
This is crucial for reaping the demographic dividend.
Cette réponse est essentielle si l'on veut valoriser le dividende démographique.
Today we are reaping the fruit.
Aujourd'hui, nous en récoltons les fruits.
He's reaping the results, unfortunately.
Mais il cueille déjà ce qu'il a semé, malheureusement.
Canadians today are reaping the rewards of sustained fiscal responsibility.
Aujourd'hui, les Canadiennes et les Canadiens récoltent le fruit d'une responsabilité financière soutenue.
This investment in Canadian talent is reaping dividends.
Cet investissement dans la littérature canadienne rapporte déjà des dividendes.
Foreigners are hardly reaping great returns on investing in the US.
Investir aux Etats-Unis n'est pas particulièrement rentable pour les étrangers.
We are now reaping the harvest of its inaction.
Nous récoltons à présent son inaction dans ce domaine.
Canadian businesses too are reaping the rewards of a strong economy.
Les entreprises canadiennes profitent elles aussi des avantages d'une économie forte.
Universities have become partners in developing and reaping the fruits of research.
Les universités sont devenues des partenaires du développement et de l'exploitation des résultats de la recherche.
Developing countries must be proactive in reaping full benefits from ICT tools available worldwide to reduce transaction costs and enhance supply capacities.
Les pays en développement doivent s'efforcer de profiter pleinement des avantages des TIC disponibles dans le monde pour réduire les frais de transaction et accroître les capacités de production.
Some are reaping tremendous benefits from the de facto "free economic zone" that exists in Somalia.
Certains d'entre eux bénéficient d'avantages énormes découlant de la présence de la « zone économique franche » de fait qui existe en Somalie.
International systemic coherence is an important issue in reaping full development gains from the MTS.
La cohérence systémique internationale était importante si l'on voulait que le système commercial multilatéral contribue pleinement au développement.
Developing countries face many common challenges in reaping the potential benefits of ICTs.
Les pays en développement rencontrent de nombreuses difficultés communes à profiter des avantages que peuvent procurer les TIC.
But then she picked up the scythe and started reaping.
Puis elle a pris sa faux et elle est partie faucher.
No results found for this meaning.

Results: 702. Exact: 702. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo