Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rebuttal" in French

And also see some well-known facts of rebuttal.
Et vous pouvez aussi consulter quelques faits bien connus de réfutation.
These are all logical rebuttal criteria.
Tous ces facteurs constituent des critères logiques de réfutation.
Evidence in rebuttal may then be presented.
Des moyens de preuve peuvent alors être présentés en réplique.
The Prosecution will present its rebuttal case on or about 78 September 2011.
La présentation de la réplique du Procureur aura lieu les 7 et 8 septembre 2011 ou vers cette date.
That's a beautiful rebuttal, considering the list of charges.
C'est une superbe objection, vu la liste de charges contre vous.
67 Brazil rebuttal submission, paras.
Communication présentée à titre de réfutation par le Brésil, paragraphe 3.
We have started a rebuttal service.
Nous avons ouvert un service de réfutation des fausses allégations.
We still have time to prepare a rebuttal.
Nous avons tout le temps pour préparer une réfutation.
The Prosecution has the option of filing a rebuttal brief.
Le Procureur a encore la possibilité d'introduire une réplique.
He's on the rebuttal list.
Il est sur la liste de réfutation.
No, sir, we just need a rebuttal witness.
Non monsieur, nous avons juste besoin d'un témoin de réfutation.
Before I begin my rebuttal, Lorie, I'd like to make a statement about the highway merger discussed yesterday.
Avant de commencer ma réfutation, Lorie, j'aimerais revenir sur le thème débattu hier, et exprimer en public le contraire de ce que j'ai dit.
A rebuttal of everything that Treadwell lied about.
Une réfutation de tous les mensonges de Treadwell.
The hard drive is fair game on rebuttal.
Le disque dur est équitable sur réfutation.
The prosecution subsequently filed evidence in rebuttal to the four rule 115 motions.
Ensuite, l'Accusation a présenté des éléments de preuve en réplique aux quatre requêtes déposées en application de l'article 115 du Règlement.
Senator Kennedy, you have one minute for a rebuttal.
Sénateur Kennedy, vous avez une minute pour une réfutation.
You haven't even heard our rebuttal.
Vous n'avez pas encore entendu notre réfutation.
Now I call sister Ka'lel as the last speaker before rebuttal will be heard.
Maintenant, j'appelle soeur Ka'lel comme dernier orateur avant que la réfutation ne soit entendue.
Miss Costello was a rebuttal witness.
Mlle Costello a témoigné en réfutation.
The sole rebuttal was the document, which has been disallowed.
Sa réfutation s'appuyait sur une pièce qui a été rebutée.
No results found for this meaning.

Results: 749. Exact: 749. Elapsed time: 99 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo