Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "reciting" in French

réciter récitant récite récitation
récitait
reciting
récitez
avoir récité
récitons
récita
récitais
récitent
California has made more mistakes than Yogi Berra reciting Shakespeare.
La Californie a fait plus d'erreurs que Yogi Berra réciter Shakespeare.
You should try reciting your times table backwards.
Tu devrais réciter tes tables de multiplication à l'envers.
I bet you can't juggle while reciting pi.
Je parie que tu ne peux pas jongler en récitant pi.
At least in the city I can scrape by reciting scriptures and narrating tales.
Au moins dans la ville je peux m'en sortir En récitant des écritures et en narrant des contes.
Let's practise reciting for the competition tomorrow.
Allez, récite. C'est demain le grand jour.
We don't want him reciting lines.
On ne veut pas qu'il récite.
Stop reciting theory and just hit your target.
Arrêter de réciter la théorie et vient de frapper votre cible.
The investigating authority must go beyond simply reciting facts.
L'autorité chargée de l'enquête doit faire plus que simplement réciter les faits.
Acting is not just reciting a text from memory.
Un acteur ne fait pas que réciter un texte par coeur.
I heard you reciting poetry in the hotel today.
Ce matin, à l'hôtel, je vous ai entendu réciter un poème.
He's reciting The Communist Manifesto.
Il récite le manifeste du parti communiste.
He's reciting the opening to quantum leap.
Il récite le générique de Code Quantum.
Tell your mom I gave you that for reciting the alphabet.
Dis à ta mère que tu as gagné ça en récitant l'alphabet.
I saw him many times walking in the street of Porta Angelico reciting the rosary, wearing his beret.
Je l'ai vu bien des fois marcher dans la rue de Porta Angelica en récitant le rosaire, son béret sur la tête.
Let us hear. Freely, this boy started reciting slokas.
Librement, ce garçon a commencé a réciter des versets.
He overcame his speech impediment by reciting passages of literature and rehearsing his speeches aloud while he walked.
Il a surmonté son défaut d'élocution en récitant des passages de littérature et en répétant ses discours à haute voix pendant ses promenades.
He took pleasure in reciting the Hail Mary.
Il prend plaisir à réciter des Je vous salue, Marie.
Every Sunday in reciting the Creed, we reaffirm this truth.
Chaque dimanche, en récitant le Credo, nous réaffirmons cette vérité.
Celestial laughed once again, reciting the same incantation that I couldn't understand earlier.
Celestial ricana à nouveau, récitant la même incantation que je n'avais pas réussi à comprendre plus tôt.
Even when reciting the Book without embellishment, one has to observe certain rules of recitation.
Même en récitant le Livre sans mélodie, on doit respecter certaines règles de récitation.
No results found for this meaning.

Results: 542. Exact: 542. Elapsed time: 105 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo