Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: reconsider whether
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "reconsider" in French

Suggestions

I would ask your honour to reconsider...
Je voudrais, votre honneur, vous demander de reconsidérer...
CSC agreed to reconsider the matter.
Le SCC a accepté de reconsidérer l'affaire.
3.9.2 CED should reconsider its needs for an InfoCentre.
3.9.2 La DCE devrait réexaminer le besoin qu'elle peut avoir d'un InfoCentre.
This appeal presents an opportunity to reconsider the matter.
Le présent pourvoi nous offre l'occasion de réexaminer la question.
I urge members opposite to reconsider this bill.
J'exhorte les députés d'en face à revoir ce projet de loi.
That compels people to reconsider their lifestyles.
Cela oblige les gens à revoir leur style de vie.
The Government should thus reconsider the restrictive interpretation of that definition.
En conséquence, le Gouvernement devrait réexaminer l'interprétation restrictive de cette définition.
You might want to reconsider dying.
Tu devrais peut-être reconsidérer l'idée de mourir.
I think he should reconsider Barry's candidacy.
Je pense qu'il devrait reconsidérer la candidature de Barry.
The Commission should also reconsider its proposal on advertising.
La Commission devrait également revoir sa proposition en matière de publicité.
The Ministry may reconsider its decision to grant traffic rights.
Le ministère peut reconsidérer sa décision d'attribution de droits de trafic.
I urge the government to reconsider this legislation.
J'exhorte le gouvernement à revoir ce projet de loi.
You should reconsider that code name.
Aussi je pense toujours que nous devrions reconsidérer ton nom de code.
He therefore urged colleagues with prior engagements to reconsider their availability.
Il demande donc instamment aux collègues qui ont déjà pris des engagements de réexaminer la question de leur disponibilité.
She urged the Government to reconsider its approach.
Par conséquent, l'oratrice demande instamment au gouvernement grec de reconsidérer son approche.
The Ministry was requested to reconsider these issues.
Il a été demandé au Ministère de réexaminer ces questions.
She therefore urged the Government to reconsider the reservation.
C'est pourquoi Mme Karp invite instamment le Gouvernement marocain à réexaminer cette réserve.
The Secretariat has asked Romania to reconsider its decision.
Le Secrétariat a demandé à la Roumanie de réexaminer sa décision.
The Administration also agreed to reconsider its investment strategy.
L'Administration a également convenu de reconsidérer sa stratégie de placements.
Thailand would reconsider its interpretative declaration and reservations on the Convention.
La Thaïlande va réexaminer sa déclaration interprétative ainsi que les réserves émises à certains articles de la Convention.
No results found for this meaning.

Results: 5843. Exact: 5843. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo