Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "recount" in French

Search recount in: Definition Conjugation Synonyms
recomptage
dépouillement judiciaire
nouveau décompte
raconter
recompter
relater
nouveau comptage
recompte
racontent
relatent

Suggestions

If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount.
Si de nouvelles preuves apparaissent, la prudence démocratique conseille un recomptage total.
The recount is scheduled to begin on Wednesday, December 6, 2000.
Le recomptage doit débuter le mercredi 6 décembre 2000.
Where report made before recount 316.
Cas où le rapport est fait avant le dépouillement judiciaire 316.
However, the judge's authority is much narrower respecting the conduct of the recount itself.
Son pouvoir est beaucoup plus restreint pour la conduite du dépouillement judiciaire lui-même.
Mr. Commissioner, the recount has to start immediately.
Mr. le Commissaire, le recomptage doit commencer immédiatement.
They said the recount could take two hours, but who knows.
Ils ont dit que le recomptage pourrait prendre 2 heures, mais qui sait.
That's well within the margin for a recount.
C'est largement dans la marge requise pour un recomptage.
According to a Commission spokesman, no signs of fraud were discovered during the recount.
Selon un porte-parole de la Commission, aucun signe de fraude n'a été détecté pendant le recomptage.
Whatever the result of a recount, the winner would command enhanced legitimacy.
Quel que soit le résultat du recomptage, le gagnant disposera d'une plus grande légitimité.
British Columbia makes no provision for a tie after a recount.
Aucune procédure n'est prévue en Colombie-Britannique pour les cas d'égalité des voix après un dépouillement judiciaire.
A recount in Illinois alone means 30 days without a president.
Un recomptage de l'Illinois, c'est 30 jours sans Président.
Broward changed their standard in the middle of the recount.
Broward a changé ses critères en plein recomptage.
We have our own standards for a machine recount here.
Nous avons nos propres critères de recomptage machine.
Otherwise, you technically did not conduct a recount.
Sinon, ce n'est pas considéré comme un recomptage, techniquement.
I sent out guidelines for a machine recount procedure several months ago...
J'ai envoyé des directives pour la procédure de recomptage machine il y a des mois...
So it's a machine recount.
Donc c'est un recomptage machine.
We will now proceed to a mandatory machine recount.
Nous allons maintenant procéder à un recomptage machine obligatoire.
All that was needed was 30,000 to trigger an automatic recount.
Il n'en fallait que 30000 pour déclencher un recomptage automatique.
After the election, now all eyes on Florida watching this recount.
Après l'élection, tous les yeux sont braqués sur la Floride et le recomptage.
The numbers are in on the machine recount.
On a reçu les chiffres du recomptage machine.
No results found for this meaning.

Results: 820. Exact: 820. Elapsed time: 86 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo