Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "recurrence" in French

Suggestions

Primary endpoint was the recurrence of ulcer complications.
Le critère principal était la récurrence de complications d'ulcère.
This stateful recurrence may prove troublesome in implementation though.
Cette récurrence étatique peut néanmoins prouver que c'est pénible dans l'implémentation.
A check with Facelight offers security and minimises the risk of caries recurrence.
Un contrôle avec Facelight offre la sécurité et réduit au minimum le risque de récidive carieuse.
oncolytic virotherapy for prevention of tumor recurrence
virothérapie oncolytique visant à prévenir la récidive d'une tumeur
But the similarity between the two types of crisis ends where preventing their recurrence begins.
Pourtant, la similarité entre les deux types de crise s'achève là où la manière d'empêcher leur réapparition commence.
More particularly, the application enables a method and system for detecting boundary of coarticulated units from isolated speech using recurrence plot.
L'invention concerne plus particulièrement un procédé et un système qui permettent de détecter la limite d'unités co-articulées, à partir d'un discours isolé, au moyen d'un schéma de récurrence.
One session specifically looked at causal links between overfishing and the recurrence of algal blooms.
Une session a été consacrée en particulier à la causalité entre la surpêche et la récurrence des efflorescences algales.
The recurrence and persistence of emergencies often compound the severity of their impact.
La récurrence et la persistance des situations d'urgence en aggravent souvent les effets.
CF patients have a greater risk of recurrence after an initial episode.
Les patients atteints de mucoviscidose ont un plus grand risque de récidive après un épisode initial.
But only in severe cases of recurrence...
Mais seulement dans les cas graves de récidive...
The time to first recurrence of duodenal ulcer was significantly longer for lansoprazole patients compared to placebo.
Le délai avant la première récidive d'ulcère duodénal est nettement plus long pour les patients traités par lansoprazole que pour ceux sous placebo.
These mRNA levels are inserted into a polynomial formula (algorithm) that yields a numerical recurrence score, which indicates recurrence risk.
Ces degrés de malignité des ARNm sont insérés dans une formule polynomiale (algorithme) qui donne un indice de récurrence numérique indiquant le risque de récurrence.
Grant-based development assistance would avert the recurrence of unsustainable debts.
Une aide au développement sous forme de dons éviterait la reconstitution de dettes non viables.
Grant-based development assistance would avert the recurrence of unsustainable debts.
Une aide au développement fondée sur des dons permettrait d'éviter la résurgence de dettes intenables.
Procedures have been improved to avoid its recurrence.
Les procédures ont été améliorées pour éviter la répétition d'un tel incident.
The formulation is administered following splenectomy to prevent tumor recurrence.
La formulation est administrée suite à une splénectomie pour éviter la récidive tumorale.
Methods for predicting cancer recurrence following a BCG immunotherapy are provided.
L'invention concerne des méthodes de prédiction de la récurrence du cancer suivant une immunothérapie par BCG.
Incomplete resection can lead to tumour recurrence.
Après une ablation incomplète, la tumeur peut réapparaître.
The repetitious rise and fall of civilizations suggests historical recurrence.
L'élévation et la chute répétitives des civilisations suggère la répétition historique.
Prescriptive rule cannot be processed as max recurrence allowed is reached.
Cette règle prescriptive ne peut pas être traitée car le nombre maximal de récurrences autorisé a été atteint.
No results found for this meaning.

Results: 3322. Exact: 3322. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo