Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "refueling" in French

ravitaillement
avitaillement
remplissage
ravitaillement en combustible
ravitailler
faire le plein
refaire le plein
réapprovisionnement en combustible
rechargement de combustible
refuel
recharge
carburant

Suggestions

After this long mission you desperately needed repair and refueling.
Après cette longue mission vous a désespérément besoin de réparation et de ravitaillement.
The refueling process avoids this problem by, Exit Increases security.
Le processus de ravitaillement évite ce problème en, Sortie accroît la sécurité.
device for separating the two portions of a launcher refueling module
dispositif de séparation des deux parties d'un module d'avitaillement de lanceur
Methods and apparatus are disclosed for scheduling refueling of a work machine.
La présente invention concerne des procédés et un appareil destinés à planifier l'avitaillement d'un engin de chantier.
Fuel pressure from the refueling pump opens the normally-closed check valve.
La pression de carburant de la pompe de remplissage entraîne l'ouverture du clapet anti-retour normalement fermé.
It is fully equipped, renovated, with parking area and refueling ramp to the basement.
Il est entièrement équipé, rénové, dispose d'un parking et la rampe de remplissage de la cave.
The CC-150 Polaris flew an approximate six-hour refueling mission.
Le CC150 Polaris a mené une mission de ravitaillement d'environ six heures.
fuel door opening assembly for use with automatic robotic refueling system
ensemble d'ouverture de porte de réservoir de carburant destiné à être utilisé avec un système de ravitaillement robotisé automatique
Herein is disclosed a tool, system and method for refueling on-orbit spacecraft.
L'invention concerne un outil, un système et une méthode de ravitaillement d'astronef en orbite.
In-flight refueling system, weapons launcher systems and intelligence gathering equipment are mounted on the interdiction aircraft.
Ledit aéronef d'interdiction comporte un système de ravitaillement en vol, des systèmes de lancement d'armes et des équipements de recueil de renseignements.
It is a refueling not the return of the Messiah.
C'est un ravitaillement, pas le retour du Messie.
No driver change will be allowed in the refueling zone.
Aucun changement de pilote n'est autorisé dans la zone de ravitaillement.
Only here, only free anchored ships dock at short Ostkai for refueling.
Seulement ici, seuls libres navires ancrés au quai Ostkai court pour le ravitaillement.
I had visions of refueling in space.
J'imaginais un ravitaillement dans l'espace.
Combined exercises for in-flight refueling Uruguay 1 week
Exercices combinés de ravitaillement en vol Uruguay 1 semaine Prévu pour 1995
The Polaris will support coalition air assets in the region with aerial refueling.
Le Polaris appuiera les actifs aériens de la coalition dans la région par le billet d'un ravitaillement aérien.
The refueling pipeline at the beach was removed but some pieces still remained.
Le pipeline de ravitaillement de la plage avait été enlevé mais certaines pièces étaient encore sur place.
Additionally, the system may automatically identify potential or projected refueling locations and select refueling stations or providers based thereon.
En outre, le système peut identifier automatiquement les emplacements de ravitaillement potentiels ou envisagés et sélectionner les stations de ravitaillement ou les fournisseurs sur la base de ces emplacements.
Vehicular use of hydrogen energy requires refueling stations.
L'utilisation de l'hydrogène comme source d'énergie dans les véhicules requiert des stations-service.
A system for refueling a nuclear reactor is provided.
La présente invention concerne un système de réapprovisionnement en combustible d'un réacteur nucléaire.
No results found for this meaning.

Results: 811. Exact: 811. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo