Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "releasably" in French

Suggestions

The holder comprises a retraction member for releasably engaging particular personal items.
Le porte-objets comprend également un élément de rétraction permettant de coopérer de manière libérable avec des articles personnels particuliers.
A fastener includes an adhesive that releasably engages the elastically gathered non-woven material.
Un élément d'attache comprend un adhésif qui est fixé de manière libérable à la matière non tissée froncée élastiquement.
The intermediate bracket is configured to releasably capture the cable.
Le support intermédiaire est configuré pour capturer le câble de manière amovible.
The base may be configured to releasably engage the cartridge.
La base peut être conçue pour venir en prise de manière amovible avec la cartouche.
The container includes an injection needle releasably coupled thereto.
Le récipient comprend une aiguille d'injection couplée de façon libérable à celui-ci.
The system includes channels releasably connectable to the substation and supports.
Ce système comprend des canaux pouvant être connectés de façon libérable à la sous-station ainsi qu'aux supports.
The reclosable elements are releasably engageable to each other.
Ces éléments refermables peuvent s'engager de façon libérable l'un dans l'autre.
The canister is releasably attachable to a supporting member.
Le récipient peut être attaché de manière libérable à un élément de support.
Each of the first and second articulations is releasably lockable.
Chacune des première et seconde articulations peut être verrouillée de manière libérable.
A cleaning composition is releasably absorbed in the core.
Une composition nettoyante est imprégnée de manière libérable dans la partie centrale.
Those two elements are releasably associated.
Ces deux éléments sont associés de façon libérable.
A cartridge/plate releasably holds the multiple cannulae to the manifold.
Une cartouche/plaque retient de manière libérable les multiples canules sur le collecteur.
Each lock is adapted to releasably receive one pin.
Chaque verrou est adapté pour recevoir une goupille de façon libérable.
and releasably engagable in the female connector element
et pouvant venir en prise de façon libérable dans l'élément de connecteur femelle
the nozzle is releasably latchable in the closed condition
l'embout est verrouillable de façon libérable dans la condition fermée
The projections releasably interlock within the receses of the opposing fastening member.
Les parties saillantes s'enclenchent de manière libérable dans les évidements de l'élément de fixation opposé.
A method for releasably coupling a tooth to an adapter is also disclosed.
L'invention porte également sur un procédé pour coupler de façon libérable une dent à un adaptateur.
The generally hollow interior is capable of releasably receiving the watch movement.
Cette partie intérieure généralement creuse peut recevoir de manière libérable le mouvement de montre.
The bar comprises a bracket releasably mounted, in use, to said treatment bed.
La barre comprend un support monté de manière libérable sur ledit lit de traitement en cours d'utilisation.
A hands-free fastening mechanism for releasably securing a user's foot to footwear is disclosed.
La présente invention se rapporte à un mécanisme de fixation mains libres permettant de fixer de manière amovible le pied d'un utilisateur à une chaussure.
No results found for this meaning.

Results: 4561. Exact: 4561. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo