Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rent-free" in French

sans loyer
à titre gracieux
sans payer de loyer
loyer gratuit
exempte de loyer
location gratuite
gratuitement
gracieusement
à titre gratuit
I can live rent-free if I don't come home till six at night.
Je peux vivre sans loyer si je ne fais pas rentrer à la maison jusqu'à six heures du soir.
We have found a spacious, rent-free hall.
Nous avons trouvé un endroit spacieux sans loyer.
Contingent personnel deployed in this sector are accommodated in containers and rent-free government-owned buildings.
Le personnel des contingents déployés dans ce secteur est logé dans des blocs d'habitation conteneurisés et des bâtiments fournis à titre gracieux par le Gouvernement.
The Governments of the host countries would also provide suitable rent-free premises for the interim offices.
Ces gouvernements fourniraient également des locaux appropriés à titre gracieux pour les bureaux provisoires.
She lives in our flat, rent-free.
Elle vit dans notre appartement, sans payer de loyer.
You've been here four months, rent-free.
Tu es ici depuis quatre mois, sans payer de loyer.
In 20 minutes, at my house, where you live rent-free.
Dans 20 minutes, à ma maison, où tu vis sans payer de loyer.
In practice, concessions have been granted rent-free in breach of article 51 of the Land Law.
En pratique, les concessions ont été accordées sans loyer, en violation de l'article 51 du Code foncier.
I also want you to remember that I let you live here rent-free.
Et que je te laisse vivre ici sans loyer.
Well, we have found a spacious, rent-free home with a panoramic view of a lake.
Eh bien, on a trouvé cette spacieuse maison sans loyer avec une vue panoramique sur un lac.
letting you and your kid live here rent-free.
laisser, vous et votre enfant, vivre ici sans loyer.
Despite the Institute's impressive track record, however, it was disturbing that nothing had been done to strengthen its financial situation, particularly as regards the provision of a rent-free space.
Il est troublant de constater que, bien que l'Institut ait des états de service impressionnants, rien n'a été fait pour renforcer sa situation financière, en particulier en lui fournissant des bureaux à titre gracieux.
The Office of Internal Oversight Services observed that 33 centres operated from rent-free premises and seven others only paid a nominal rental charge.
Le Bureau des services de contrôle interne a constaté que 33 centres occupaient des locaux à titre gracieux et que sept autres ne s'acquittaient que d'un loyer symbolique.
The Government continued to provide rent-free premises.
Le gouvernement continue de mettre gratuitement des locaux à la disposition du HCR.
Which is probably why it was rent-free.
C'est sans doute d'ailleurs pour cela que c'était gratuit.
A rent-free apartment guaranteed for five years.
Un appartement au loyer gratuit garanti pendant cinq ans.
He's giving us this space rent-free.
Il nous fait un loyer gratuit.
It should be noted that most centres in this region benefit from low-rent or rent-free premises.
Il convient de noter que la plupart des centres de la région occupent des locaux au loyer modeste ou mis à disposition gratuitement.
The rent-free provision of premises provided additional cost savings.
La fourniture gratuite de locaux a permis des économies supplémentaires.
All three organizations have rent-free premises inclusive of utilities and furnishings.
Chacune des trois organisations dispose gratuitement de locaux équipés et meublés.
No results found for this meaning.

Results: 315. Exact: 315. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo