Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "report stage" in French

étape du rapport
stade du rapport
celle du rapport

Suggestions

466
152
We are on report stage amendments.
Nous en sommes aux amendements à l'étape du rapport.
We are at report stage and second reading.
Nous sommes à l'étape du rapport et de la deuxième lecture.
One of those stages must be report stage.
Une de ces étapes doit être celle du rapport.
The government has amended this at report stage.
Le gouvernement a modifié cela à l'étape du rapport.
Further amendments were made last night at report stage.
D'autres amendements ont été proposés hier soir à l'étape du rapport.
Amendments at report stage were also denied.
Les amendements présentés à l'étape du rapport ont également été rejetés.
There were no report stage amendments, unfortunately.
Malheureusement, aucune modification n'a été apportée à l'étape du rapport.
Four report stage motions have been submitted.
Quatre motions ont été présentées à l'étape du rapport.
Revised voting patterns and report stage charts are available at the table.
Les députés peuvent consulter les modalités révisées des votes et les tableaux de l'étape du rapport au bureau de la Chambre.
I believe its been through report stage and is just awaiting debate at third reading.
Je pense qu'il a franchi l'étape du rapport et qu'il ne lui reste plus qu'à franchir celle de la troisième lecture.
We put forward amendments at report stage.
Nous avons proposé des amendements à l'étape du rapport.
As I said in the House at report stage, Bill C-78 is of particular interest to me.
Je mentionnais, lors de mon intervention devant cette Chambre à l'étape du rapport, que le projet de loi C-78 m'intéressait particulièrement.
Mr. Speaker, I want to say a couple of words about this report stage motion on Bill C-34.
Monsieur le Président, j'aimerais dire quelques mots au sujet de cette motion, à l'étape du rapport, portant sur le projet de loi C-34.
Mr. Speaker, it is a privilege and an honour to speak to Bill C-13 at report stage.
Monsieur le Président, c'est un privilège et un honneur d'intervenir au sujet du projet de loi C-13 à l'étape du rapport.
I believe you would find unanimous consent to apply that result to report stage Motion No. 4 as well.
Je crois aussi que vous constaterez qu'il y a unanimité pour appliquer également le résultat de ce vote à la motion no 4 à l'étape du rapport.
Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to Bill C-44 at report stage.
Monsieur le Président, je suis très heureux de prendre la parole aujourd'hui à l'étape du rapport sur le projet de loi C-44.
At report stage, we managed to get some significant improvements.
Au niveau de l'étape du rapport, on a réussi à obtenir des améliorations significatives.
We will be able to improve the bill in committee and at report stage.
Ainsi, nous pourrons améliorer la loi, lors de l'étude en comité et à l'étape du rapport.
At report stage, we recommended that half of the members be women.
Nous avons fait une recommandation à l'étape du rapport en ce sens, à savoir que la moitié des membres doivent être des femmes.
I changed and reintroduced my committee amendment at report stage.
J'ai modifié mon amendement et je l'ai présenté à nouveau à l'étape du rapport.
No results found for this meaning.

Results: 1525. Exact: 1525. Elapsed time: 323 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo