Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "requirement" in French

Search requirement in: Definition Synonyms

Suggestions

615
558
503
All others met the requirement but the approach was variable.
Tous les autres dossiers étaient conformes à cette exigence, mais les méthodes employées divergeaient.
This non-legislated requirement influences the highest levels of policy decision-making.
Cette exigence non législative influe sur les échelons les plus élevés du processus décisionnel.
U. S. federal regulations and administrative standards reinforce this requirement.
Les mesures législatives et les normes administratives fédérales du gouvernement des États-Unis viennent renforcer cette obligation.
The passport requirement is totally impractical and potentially injurious.
L'obligation de détenir un passeport est une mesure irréaliste et potentiellement préjudiciable.
Ms. Cook could not meet this requirement.
Mme Cook n'a pas pu satisfaire à cette condition.
The second requirement was not met.
La deuxième condition n'a pas été remplie.
The nature of this requirement is unequivocal.
La nature de cette exigence ne souffre aucune équivoque.
This removed the requirement to provide denominational schools.
Cet article éliminait l'exigence de fournir des écoles confessionnelles.
The UPOV requirement on distinctness attaches great importance to uniformity standards.
L'exigence UPOV de distinction attache une grande importance aux normes d'homogénéité.
The requirement of judicial independence applies to tribunals performing an adjudicative role.
L'exigence d'indépendance judiciaire s'applique aux tribunaux jouant un rôle d'arbitre.
This requirement was obviously satisfied here.
Il a été manifestement satisfait à cette exigence en l'espèce.
That requirement is no invasion of civil rights.
Cette exigence ne constitue pas une atteinte aux droits civils.
Leary creates a fundamental exception to that requirement.
L'arrêt Leary crée une exception fondamentale à cette exigence.
The Mission is not complying with this requirement.
La mission n'est pas en conformité avec cette exigence.
For largescale surveys this storage requirement is excessive.
Pour les enquêtes à grande échelle, cette exigence de capacité de mémorisation est excessive.
SMEPs are not subject to this requirement.
Les RID ne sont pas assujettis à cette exigence.
Free and fair elections are a fundamental requirement for democracy.
Des élections libres et équitables sont une condition fondamentale pour la démocratie.
CIHR should not make this a sweeping requirement.
Les IRSC ne devraient pas en faire une exigence générale.
The current document clearly satisfied this requirement.
Le document à l'étude répond de toute évidence à cette exigence.
This requirement helps to focus technical cooperation activities on relevant international labour standards.
Cette condition contribue à axer les activités de coopération technique sur les normes internationales du travail pertinentes.
No results found for this meaning.

Results: 51690. Exact: 51690. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo