Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: family resemblance
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "resemblance" in French

ressemblance
similitude
parente
probabilité
ressemble ressemblent
étrangement
ressembler
ressemblait
ressemblant

Suggestions

But I was surprised at the remarkable resemblance.
Mais moi, j'ai été surpris par la remarquable ressemblance.
But the resemblance is really incredible.
Puis, j'ai vu la ressemblance, et je l'ai cru.
No resemblance with potential toxins or allergens was observed.
Aucune ressemblance avec d'éventuels allergènes ou toxines n'a non plus été observée.
No resemblance with potential toxins or allergens was observed.
Aucune ressemblance avec des produits potentiellement toxiques ou allergènes n'a été observée.
Yes. The resemblance is quite striking.
Oui, la ressemblance est tout à fait frappante.
Between mother and daughter was a big resemblance.
Entre la mère et la fille il y avait une grande ressemblance.
A slogan with young and old resemblance finds.
Un slogan qui trouve avec jeune et vieux la ressemblance.
And not less phenominal was their resemblance.
Et pas moins fut phénoménal de voir leur ressemblance.
I mean the physical resemblance, yes.
Je veux dire qu'il y a un ressemblance physique, oui.
The courses bore little resemblance to real-life experience.
Les cours ennuient peu de ressemblance à une expérience réelle.
The resemblance to the situation in Nunavut today is striking.
La ressemblance à la situation au Nunavut d'aujourd'hui est vraiment frappante.
There is an uncanny resemblance between father and daughter.
Il existe une ressemblance troublante entre le père et la fille.
The separated segments are compared to determine a resemblance factor.
Lesdits segments issus de la séparation sont comparés afin de déterminer un facteur de ressemblance.
Today's financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Les drames financiers d'aujourd'hui ont une ressemblance frappante avec ce précédent.
The invention relates to a method and a system for estimating the resemblance between two images of optionally different modalities.
L'invention concerne un procédé et un système pour estimer la ressemblance entre deux images de modalités éventuellement différentes.
Reading Adam Baylin's thoughts, I felt a connection beyond our physical resemblance.
FACULTÉ DES SCIENCES En lisant les notes d'Adam Baylin, j'ai senti un rapport qui allait plus loin que la ressemblance physique.
But I wanted more than a passing resemblance.
Mais je voulais plus qu'une ressemblance.
Look, resemblance isn't fact, Hanna.
Une ressemblance ne veut rien dire, Hanna.
The female's striking physical resemblance initially caught my attention.
La ressemblance frappante a attiré mon attention.
So there's a tiny resemblance.
Il y a une petite ressemblance.
No results found for this meaning.

Results: 1571. Exact: 1571. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo