Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "resolve" in French

Search resolve in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

773
705
505
Co-operative efforts are needed to resolve these problems.
Pour résoudre ces questions, il va falloir déployer des efforts de coopération.
Some methods of the invention can resolve spanning tree asymmetries.
Certains procédés de l'invention permettent de résoudre des asymétries de l'arbre maximal.
The Security Council obviously cannot resolve these alone.
Le Conseil de sécurité ne peut évidemment pas régler à lui seul ces conflits.
I understand that we cannot resolve everything.
Je comprends qu'on ne peut pas tout régler.
CIHR needs to acknowledge and resolve this contradiction.
Les dirigeants des IRSC doivent prendre conscience de cette contradiction et s'efforcer d'y remédier.
There is no magic solution to resolve the situation.
Pour remédier à cette situation, il n'y a pas de solution magique.
Maybe Hannibal can help you resolve these issues.
Peut être qu'Hannibal peut vous aider à résoudre ces problèmes.
Encourage and support interdisciplinary, collaborative research designed to resolve complex health issues.
Encourager et appuyer la recherche interdisciplinaire et collaborative visant à résoudre les questions de santé complexes.
Recovery personnel can intervene to resolve crises.
Selon l'invention, du personnel de récupération peut intervenir pour résoudre des crises.
Need more time to resolve situation diplomatically.
Il nous faut encore du temps afin de résoudre la situation diplomatiquement.
Sanctions alone cannot resolve the instability in Angola.
Les sanctions seules ne peuvent pas régler le problème de l'instabilité que connaît l'Angola.
Secondly, we had to resolve certain specific problems.
Deuxièmement, il fallait résoudre un certain nombre de problèmes spécifiques.
To resolve this issue without further bloodshed.
Pour résoudre ce problème sans d'avantage de carnage.
[PROBLEMS] To resolve blister formation phenomenon.
L'invention permet de résoudre le phénomène de la formation de boursouflures.
It should also introduce training programmes to resolve these problems.
En outre, il devrait mettre en place des programmes de formation destinés à résoudre ces problèmes.
We are determined to resolve the conflict peacefully.
Nous sommes déterminés à résoudre le conflit par la voie pacifique.
The CRA tries to resolve cases fairly with clients.
L'ARC tente de régler les cas de façon équitable avec ses clients.
These proposals will resolve some technical problems and enhance trade.
Ces propositions permettront de résoudre certains problèmes techniques en plus d'accroître le commerce.
The consultations did not resolve the dispute.
Celles-ci n'ont pas permis de régler le différend.
Accession negotiations offer an important opportunity to resolve Canadian market access problems.
Ces négociations offrent une occasion importante de résoudre les difficultés d'accès des entreprises canadiennes.
No results found for this meaning.

Results: 32217. Exact: 32217. Elapsed time: 216 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo