Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "responsibility for" in French

Suggestions

This approach involves individual responsibility for implementing improvements.
Selon cette approche, la responsabilité de mettre en œuvre des améliorations revient à chacun.
No one claimed responsibility for the incident.
La responsabilité de l'attaque n'a pas été revendiquée.
The Company assumes no responsibility for those products or services.
La compagnie n'assume aucune responsabilité pour ces produits ou ces services.
Ltd. accepts no responsibility for lost or stolen vouchers.
Ltd. n'accepte aucune responsabilité pour tout chèque-cadeau volé ou perdu.
This includes responsibility for administration of military justice.
Il est donc responsable de l'administration de la justice militaire.
Parliament bears no responsibility for the internal organisation of the Commission.
Le Parlement n'est pas responsable de l'organisation interne de la Commission.
Carrier assumes no responsibility for making connections.
Le transporteur n'assume aucune responsabilité pour les correspondances.
The Council does not bear any responsibility for Presidency websites.
Le Conseil n'assume aucune responsabilité pour les sites Internet des présidences.
The authors retain full responsibility for their contents.
Nous laissons à leurs auteurs l'entière responsabilité de leur propos.
Countries must take responsibility for strategies suited to their domestic conditions.
Les pays doivent assumer la responsabilité de stratégies adaptées à leur situation intérieure.
The provincial government has assumed responsibility for the centres, ensuring long-term sustainability.
Les gouvernements des provinces ont assumé la responsabilité de ces centres, ce qui en garantit la durabilité à long terme.
The Government still needs to assume responsibility for humanitarian assistance to returnees.
Le Gouvernement doit continuer à assumer la responsabilité de l'aide humanitaire pour les rapatriés.
The Karen National Union subsequently claimed responsibility for the bombing.
L'Union nationale Karen a par la suite revendiqué la responsabilité de l'attentat.
National Governments have primary responsibility for human resources development.
La responsabilité de mettre en valeur les ressources humaines incombe avant tout aux gouvernements.
Naturally, we are taking responsibility for ourselves.
Bien entendu, nous assumons la responsabilité de nos problèmes.
The Ozone Secretariat/UNEP will not assume responsibility for these services.
Le Secrétariat de l'ozone et le PNUE n'assumeront aucune responsabilité pour ces services.
Uzbekistan took responsibility for its statements.
L'Ouzbékistan assume la responsabilité de ses déclarations.
Need to clarify responsibility for implementing security actions.
Nécessité de mieux définir les responsabilités s'agissant de l'application des mesures de sécurité.
Bush bears much responsibility for this.
Bush en porte la plus grande part de responsabilité.
Parents bear primary responsibility for raising their children.
La responsabilité d'élever les enfants incombe au premier chef à leurs parents.
No results found for this meaning.

Results: 47455. Exact: 47455. Elapsed time: 710 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo