Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "resume" in French

Suggestions

Nonetheless, disarmament negotiations must resume immediately.
Néanmoins, les négociations de désarmement doivent reprendre immédiatement.
After the sensation subsides, resume stimulation.
Après que la sensation s'atténue, reprendre la stimulation.
The opposition must resume its constructive role.
L 'opposition doit recommencer à jouer un rôle constructif.
Press the button again to resume video motion.
Appuyez à nouveau sur le bouton pour reprendre l'animation de la vidéo.
Thereafter, ordinary coding operations may resume.
Par la suite, des opérations de codage ordinaires peuvent reprendre.
The Friends encouraged both sides to resume dialogue.
Les Amis ont encouragé les deux parties à reprendre le dialogue.
Both sides reiterated the need to resume the bilateral process.
Les deux parties ont réaffirmé la nécessité de reprendre le processus bilatéral.
Expanded negotiations could then resume within weeks.
Des négociations plus larges pourraient alors reprendre dans les semaines suivantes.
Companies are required to resume interest payments for participation in INDRA.
Les sociétés privées doivent reprendre les versements d'intérêts pour pouvoir participer au système de l'INDRA.
The Government should resume peace talks immediately.
Le Gouvernement indonésien devrait immédiatement reprendre les négociations de paix.
Cultivation must cease so grazing can resume.
Toute culture doit cesser pour que le pâturage puisse reprendre.
If this recurs, conflict could resume.
Si cette situation se reproduisait, les conflits pourraient reprendre.
Negotiations must resume on issues that were still controversial.
Les négociations devront reprendre sur les questions encore sujettes à controverse.
Now you will resume your supplications.
Maintenant, vous allez reprendre vos supplications depuis le départ.
Pakistan was prepared to resume bilateral talks with India.
Le Pakistan est prêt à reprendre les négociations bilatérales avec l'Inde.
Then you must return and resume your duties.
Alors, tu dois y retourner et reprendre tes obligations.
France announced today that it intends to resume nuclear testing.
La France a annoncé aujourd'hui qu'elle avait l'intention de reprendre ses essais nucléaires.
Dialogue between India and Pakistan should resume without delay.
Le dialogue entre l'Inde et le Pakistan devrait reprendre sans plus tarder.
Political parties will resume activities within three months.
Dans un délai de trois mois, les partis politiques vont reprendre leurs activités.
Public action may resume whenever new charges arise.
L'action publique peut reprendre son cours chaque fois que des charges nouvelles se présentent.
No results found for this meaning.

Results: 13808. Exact: 13808. Elapsed time: 196 ms.

résumé 771

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo