Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "retrain" in French

recycler
se recycler
se reconvertir
rééduquer
se réorienter
reconditionner
ré-apprentissage
recyclage reconversion
formation
Find out how the Second Career program is helping retrain Ontarians for new jobs.
Découvrez comment le programme Deuxième carrière aide à recycler des Ontariens et Ontariennes en vue de nouveaux emplois.
It is very seldom possible to retrain them.
Il est très rarement possible de les recycler.
The Government had helped circumcisers to retrain for other activities.
Le gouvernement a aidé les exciseuses à se recycler dans d'autres activités.
We are trying to give workers every opportunity to retrain when they lose their job.
En effet, on essaie de donner aux travailleurs le plus de chances possible de se recycler lorsqu'ils perdent leur emploi.
The implementation of the country's Framework Plan for Continuing Education enables women (with no age limit) to improve their skills or retrain.
La mise en œuvre dans le pays de la notion d'éducation continue permet aux femmes (sans limite d'âge) d'améliorer leur qualification ou de se reconvertir.
On the other hand, some people wish to retrain.
D'autre part, certaines personnes désirent se recycler.
This program provided compensation for workers by helping them find a new job and retrain.
En fait, ce programme compensait les travailleurs en les aidant à trouver un nouvel emploi et à se recycler.
We are helping Canadians who have lost their jobs retrain for others.
Nous aidons les Canadiens et les Canadiennes qui ont perdu leur emploi à se recycler.
We are arming them with skills so that if they choose, they can retrain and continue to contribute.
Nous leur permettons d'acquérir de nouvelles compétences pour qu'ils puissent se recycler et continuer à travailler si c'est ce qu'ils souhaitent.
I just think maybe you need to retrain Your muscle memory to get there.
Je pense juste que peut-être que vous avez besoin de recycler votre mémoire musculaire pour y arriver.
If required, retrain staff on processes and procedures
Au besoin, recycler les employés sur les processus et les procédures.
This means that many employees trading in the near future will have to retrain.
Cela signifie que de nombreux employés de commerce dans un proche avenir devront se recycler.
I think that immediate measures are needed to retrain these people, using EU funds.
Je pense que des mesures immédiates sont nécessaires pour recycler ces travailleurs en faisant appel aux fonds de l'UE.
Also needed is a campaign to persuade people to join the Lifelong Learning Programme and to retrain.
Tout aussi essentielle est l'organisation d'une campagne visant à persuader les habitants de rejoindre le programme pour l'éducation tout au long de la vie et de se recycler.
It is tough to retrain those people after a lifetime of working underground.
Il est difficile de recycler ces gens après une vie passée à travailler sous terre.
identify approaches to retrain the existing workforce; and
trouver des façons de recycler le personnel en place;
Steps were being taken to retrain judges in the light of those instruments.
Des dispositions sont prises pour recycler les juges à la lumière de ces instruments.
They cut costs, re-focused their core businesses and looked for opportunities to retrain and increase their competitiveness.
Elles ont réduit leurs coûts, se sont concentrées sur leurs activités principales et ont cherché des moyens de se recycler et d'accroître leur compétitivité.
Where employees have to be made redundant every effort will be made to retrain them.
Lorsqu'il s'avérera que des employés sont en surnombre, tout sera fait pour les recycler.
In that regard, they urged international support for programmes initiated by Central African States themselves to retrain demobilized fighters in order to help ensure their smooth reintegration into civilian life.
Ils ont instamment demandé qu'un appui international soit apporté aux programmes entrepris par les États d'Afrique centrale eux-mêmes pour recycler les combattants démobilisés afin de les aider à se réinsérer sans problème dans la vie civile.
No results found for this meaning.

Results: 476. Exact: 476. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo