Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "retrocession" in French

Of course retrocession occurred in 1985.
Il y a évidemment eu une rétrocession en 1985.
In accordance with normal insurance practice, there followed multiple layers of retrocession.
Selon l'usage normal en matière d'assurance, il s'en est suivi des couches de rétrocession multiples.
We support this bill, again I repeat, because of the retrocession to those provinces that request it.
Nous sommes favorables à ce projet de loi, encore une fois, à cause de la rétrocession aux provinces qui en feront la demande.
No cession, retrocession or loan to a third party is permitted without our approval.
Toute cession, rétrocession, prêt à un tiers est interdit sans notre accord.
Tunis Re created an integrated and coherent information system to manage its underwriting, retrocession and financial investments activities.
TunisRe a mis en place un système d'information automatisé cohérent pour gérer son activité de souscription, de rétrocession et d'investissements financiers.
This retrocession does not appear in the NAFO agreement.
Cette rétrocession n'apparaît pas dans l'accord OPANO.
insurance, reinsurance and retrocession operations;
les opérations d'assurance, de réassurance et de rétrocession;
Reinsurance and retrocession factors (Articles 37 and 38)
Facteurs de réassurance et de rétrocession (articles 37, 38)
Pacific Life Insurance completes acquisition of Manulife Financial's life retrocession business
Pacific Life Insurance acquiert les activités de rétrocession vie de Société Financière Manuvie
At present, the retrocession and the works did not still take place.
Actuellement, la rétrocession et les travaux n'ont toujours pas eu lieu.
The new LIRAS Project system allows for SCOR to produce its retrocession accounts much more rapidly.
Le nouveau système du projet LIRAS permet à SCOR une production plus rapide de ses comptes de rétrocession.
If the reinsurance policy holder itself is a reinsurer, the business is called "retrocession".
Si le réassuré est lui-même un réassureur, on parle alors de «rétrocession».
Reinsurance and retrocession (CPC 81299*)
Réassurance et rétrocession (CPC 81299*)
Direct insurance and reinsurance and retrocession (Ontario):
Assurance directe et réassurance et rétrocession (Ontario):
Direct insurance and reinsurance and retrocession (Federal):
Assurance directe, réassurance et rétrocession (Fédéral):
The French authorities commented that this package allowed for effective retrocession of the tax aid to the operator.
Les autorités françaises ont fait observer que ce montage permettait la rétrocession effective de l'aide fiscale pour l'exploitant.
We provide asset management services to institutional customers worldwide as well as reinsurance solutions, specializing in life and property and casualty retrocession.
Nous proposons des services de gestion d'actif à nos clients institutionnels du monde entier ainsi que des solutions de réassurance, particulièrement dans le secteur de la rétrocession accident.
Gibraltar, which was a Non-Self-Governing Territory, should be decolonized in accordance with the principle of self-determination, and not with that of territorial retrocession.
Gibraltar, qui est un territoire non autonome, doit donc être décolonisé en vertu du principe de l'autodétermination et non de la rétrocession territoriale.
The Declaration also contained special provisions for the maintenance of casinos after the retrocession in view of their importance to the Territory's economy.
Cette déclaration contient également des dispositions spéciales prévoyant le maintien des casinos après la rétrocession, vu leur importance pour la vie économique du territoire.
Gibraltar, as a Non-Self-Governing Territory, could be decolonized only through a process of self-determination, not by territorial retrocession or any other process.
Gibraltar, en tant que territoire non autonome, ne peut être décolonisé que par un processus d'autodétermination et non pas par une rétrocession territoriale ou toute autre modalité.
No results found for this meaning.

Results: 261. Exact: 100. Elapsed time: 374 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo