Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "returned" in French

Suggestions

The government forcibly returned several groups of Burmese and Lao Hmong asylum-seekers.
Le gouvernement a renvoyé de force plusieurs groupes de demandeurs d'asile birmans et laotiens de l'ethnie hmong.
Excess fuel is returned to the tank.
Le carburant en excès est renvoyé dans le réservoir.
This year approximately one million returned.
Cette année, la montaison a été d'environ un million.
Japan has returned to negative territory.
Le Japon se trouve de nouveau en territoire négatif.
Procedures exist for information to be authenticated and returned.
Il existe des procédures d'authentification et de restitution des informations.
He never returned to his cell.
Il n'est jamais retourné dans sa cellule.
Browner returned unexpectedly, found his wife with Fairbairn.
Browner, est rentré à l'improviste, a trouvé sa femme avec Fairbairn.
Quite frankly, I returned with mixed feelings.
Très sincèrement, je suis revenu avec des sentiments partagés.
Crew members then completed and returned the ballots.
Les membres d'équipage remplissent alors les bulletins et nous les retournent.
No commissions are paid on returned goods.
Aucune commission n'est payée sur les biens renvoyés.
Otherwise, a second predetermined value is returned.
Dans le cas contraire, elle renvoie une seconde valeur prédéterminée.
The original hardware key must be returned to Quark.
La clé matérielle d? origine doit être renvoyée à Quark.
Number of result sets returned by the stored procedure.
Nombre de jeux de résultats retournés par la procédure d'enregistrement.
, all parameters for the specified stored procedures are returned.
, tous les paramètres pour la procédure d'enregistrement spécifiée sont retournés.
File handle as returned by fopen().
Ressource de fichier telle que retournée par la fonction fopen().
Finally, reintegration programmes are offered to returned children.
Enfin, des programmes de réintégration sont proposés aux enfants à leur retour.
If not specified, a stdClass object is returned.
Si rien n'est spécifié, un objet de style stdClass est retourné.
René returned to Anjou in February 1462.
René regagne l'Anjou au mois de février 1462.
It gets data returned from the system call.
Elle retourne un tableau associatif contenant les informations renvoyées par cet appel système.
Operation LIFT was concluded when prices returned to normal.
Le programme LIFT a été abandonné après le retour à la normale des prix.
No results found for this meaning.

Results: 53319. Exact: 53319. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo