Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "right-hand man" in French

bras droit
homme de confiance
homme de droite
bras-droit de
homme de main de
He was in fact Papineau's right-hand man.
Il était en fait le bras droit de Papineau.
Shantaram was Kancha's right-hand man, sir.
Shantaram était le bras droit de Kancha.
Be my right-hand man, in short.
Mon homme de confiance, en somme.
My lack of ambition quickly made me the bosses' right-hand man.
Manquant d'ambition, j'étais vite devenu l'homme de confiance des patrons.
Giorgio, Pier's right-hand man.
Giorgio, bras droit de Pier.
My right-hand man and resident philosopher, Antonio Fredericks.
Mon bras droit et philosophe quotidien, Antonio Fredericks.
That's Guy Algo, Philippe's right-hand man.
C'est Guy Algo, le bras droit de Philippe.
You said you were his right-hand man.
Tu disais que t'étais son bras droit.
I'm the boss's right-hand man.
Je suis le bras droit du patron.
From today you're my right-hand man.
Dorévant, tu es mon bras droit.
That's Matty, Kyle's right-hand man.
Ça c'est Matty, le bras droit de Kyle.
Patty said he's Nick's right-hand man.
Patty a dit qu'il est le bras droit de Nick.
I'm your right-hand man, after all.
Je suis ton bras droit, après tout.
You've been General Pershing's right-hand man.
Vous avez été le bras droit du général Pershing.
He says he was your father's right-hand man in the Securitate.
Il déclare avoir été le bras droit de votre père à la Securitate.
His star pupil, right-hand man.
Son élève prodigue, son bras droit.
Next up, we kill Elias's right-hand man.
Prochaine étape, on tue le bras droit d'Elias.
He's Randolph Hope's right-hand man.
Le bras droit de Randolph Hope.
He was your right-hand man, best sub man...
Il était votre bras droit, le meilleur sous-marinier...
You got to meet my right-hand man, Victoria.
Voici mon bras droit, Victoria.
No results found for this meaning.

Results: 337. Exact: 337. Elapsed time: 125 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo