Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ringgit" in French

The operational cost is estimated at 3.5 million ringgit per year.
Le coût opérationnel en est estimé à 3,5 millions de ringgit par an.
As of 14 January, public contributions for domestic tsunami victims have exceeded 53 million ringgit.
Au 14 janvier 2005, les contributions publiques versées aux victimes du tsunami dans le pays même ont dépassé 53 millions de ringgit.
Malaysia imposed capital controls in September 1998, largely aimed at the offshore ringgit market in Singapore and short-term portfolio flows.
La Malaisie a introduit le contrôle des mouvements de capitaux en septembre 1998, visant surtout le marché offshore du ringgit de Singapore et les flux de portefeuille à court terme.
With these new measures and the pegging of the ringgit at a fixed rate, there is now greater predictability for the currency, which facilitates our external trade.
Avec ces nouvelles mesures et le blocage du ringgit à un taux fixe, nous sommes maintenant mieux à même d'établir des prévisions au plan monétaire, ce qui facilite nos échanges extérieurs.
There shall be an initial contribution in cash to the Buffer Stock Account equivalent to 70 million Malaysian ringgit.
Il est versé au Compte du stock régulateur une contribution initiale en espèces équivalant à 70 millions de ringgit malaisiens.
The Malaysian ringgit and its equity prices had recovered by the third quarter of 1998.
Le ringgit et le cours des actions s'étaient redressés au troisième trimestre de 1998.
MALAYSIA (billions of ringgit) Fiscal year: 2001
(en milliards de ringgit) Exercice budgétaire 2001
The penalty for such an offence is a fine of up to 10,000 Malaysian ringgit.
Les auteurs de tels actes étaient passibles d'une amende pouvant atteindre 10000 ringgit.
∙ Profit repatriations are normally made in ringgit, through dividend payments from the Malaysian affiliate to a parent company.
∙ Les rapatriements de bénéfices - sous la forme des dividendes versés par les entreprises affiliées malaisiennes à leur société mère, s'effectuent habituellement en ringgit.
These expenses have been accumulating since January 1997 and currently amount to US$ 110,886.91 (420,000 ringgit).
Ces frais s'accumulent depuis janvier 1997 et représentent actuellement 110886,91 dollars des États-Unis (420000 ringgit).
The cost of acquiring and operating the buffer stock established under Article 21 of this Agreement is estimated to be 35 Malaysian ringgit per kilogram.
Le coût de l'acquisition et du fonctionnement du stock régulateur constitué conformément à l'article 21 du présent accord est estimé à 35 ringgit malaisiens par kilogramme.
ontothestamps Pante-Makassar Okusi ringgit = 100 sen Oceania
lestimbres Pante-Makassar Okusi ringgit = 100 sen Océanie
At the national level, the Government of Malaysia has approved an initial allocation of 19 million ringgit to establish an early warning system for the country.
Au niveau national, le Gouvernement malaisien a approuvé une subvention initiale de 19 millions de ringgit pour mettre sur pied un système d'alerte rapide dans le pays.
All right, where's my ringgit?
Ça va, où est mon ringgit ?
The Thai baht, Philippine peso, Indonesian rupiah, Malaysian ringgit and Korean won all depreciated against the dollar, one after another, beginning in mid-1997.
Le bath thaïlandais, le peso philippin, la roupie indonésienne, le ringgit malaisien, ainsi que le won coréen se déprécièrent par rapport au dollar, l'un après l'autre, dès la mi-1997.
The Government declared that reverse investment, which amounted to 7 billion Malaysian ringgit during the first half of 1997, will have to be deferred even if these investments are to be financed through foreign borrowing.
Le Gouvernement malaisien a déclaré que les investissements à destination de l'extérieur (dont le montant a atteint 7 milliards de ringgit au premier semestre 1997) devront être différés, même s'il est prévu de financer ces investissements en contractant des emprunts à l'étranger.
The stabilization in the currencies of the region and the relative undervaluation of the ringgit resulting in a large balance of payments surplus have facilitated the implementation of these controls.
La stabilisation des monnaies de la région et la relative sous-évaluation du ringgit, dont la conséquence est une balance des paiements largement excédentaire, ont facilité l'application de ces contrôles.
By 2007, the capital market had expanded from 200 billion ringgit in 1990 to 1.6 trillion RM in 2007, with foreign participation amounting to 34 per cent.
Entre 1990 et 2007, le marché des capitaux est passé de 200 milliards de ringgit à 1,6 billion de RM, avec une proportion de participations étrangères de 34 %.
All that remains in effect from May 2001 are measures focused on preventing international trading in the ringgit and, in particular, in hedging against it.
Les seules mesures qui demeurent en vigueur depuis mai 2001 sont celles qui visent à empêcher le commerce international du ringgit, et en particulier les opérations en contrepartie.
Despite a current discussion on the merits of this policy, the ringgit remains pegged to the U.S. dollar at a ratio of 3.8 to 1.
Malgré les pourparlers actuellement en cours sur les mérites de cette politique, le ringgit reste lié au dollar américain, dans un rapport de 3,8 pour 1.
No results found for this meaning.

Results: 77. Exact: 67. Elapsed time: 155 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo