Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rip out" in French

arracher
t'arracheront
It must have been horrible watching Vince rip out Andrew's throat.
Ça a dû être horrible de voir Vince arracher la gorge d'Andrew.
Though I'd like to rip out those sprinklers myself.
Bien que j'aimerais arracher votre arrosage automatique moi-même...
And the giants will crush you and rip out your heart.
Des géants t'écraseront et t'arracheront le cœur.
I hope they rip out your tongue before they kill you.
J'espère qu'ils t'arracheront la langue avant de te tuer.
She's going to rip out my heart.
Elle va m'arracher le cœur.
I might rip out all your teeth before I shoot you.
Je pourrai arracher toutes tes dents avant de t'abattre.
I'm going to rip out your gizzards.
Je vais t'arracher les tripes. Je sais.
Before I rip out her throat.
Avant que je arracher sa gorge.
I'd rather rip out your vocal chords.
Mais je préférerais t'arracher les cordes vocales.
I beg of you to rip out my inadequate tongue.
Je vous prie de m'arracher cette mauvaise langue.
A few minutes ago, he was about to rip out Korsak's jugular.
Il y a quelques minutes, il était sur le point d'arracher la jugulaire de Korsak.
I want to rip out every one of her capped teeth.
Je veux arracher toutes ses dents refaites.
It will enable you to rip out her heart.
Cela te permettra de lui arracher le cœur.
You can rip out whole pages and pretend they don't exist.
Tu peux l'arracher toutes les pages et prétendre qu'elles n'existent pas.
(Click) It will enable you to rip out her heart.
Ça vous permettra d'arracher son coeur.
The enchantment will only allow you to rip out one heart, so make sure you do it right.
Le sort te permettra de n'arracher qu'un seul coeur, donc ne te trompe pas.
They should just rip out your adenoids and be done with it.
Ils devraient t'arracher tes amygdales, et qu'on en finisse.
And if I ever hear you bring up anything about the Mai again in public, I will personally rip out your larynx.
Et si je t'entends encore parler de quelque chose sur les Mai en public, je veillerai personnellement à arracher ton larynx.
I'll rip out your optics!
Je vais t'arracher les yeux !
That's fine, but my fitter will be round here tomorrow to rip out that window.
D'accord, mais mon installateur passera demain pour arracher cette fenêtre.
No results found for this meaning.

Results: 224. Exact: 224. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo