Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rotogravure" in French

rotogravure
héliogravure
hélio
héliographique

Suggestions

Flexography and rotogravure in the packaging sector
Flexographie et rotogravure dans le secteur de l'emballage
The coating is applied to the substrate using a flexographic or rotogravure or rotary silkscreen process.
Le revêtement est appliqué au substrat par un procédé flexographie ou de rotogravure ou de sérigraphie rotative.
Application DA600 on rotogravure machine's winder.
Application DA600 sur enrouleur machine héliogravure.
The prefinal step within the production workflow for all rotogravure cylinders is the chrome-plating.
La dernière étape du flux de préparation des cylindres d'héliogravure est le chromage.
publishing rotogravure washing machine with automatic ground floor trolley entry by tractor
machine à laver hélio éditions avec entrée automatique du panier au niveau du sol
The costs of a printing process strongly deviate for offset and rotogravure depending on the volume of a print order.
Le coût des procédés d'impression offset et hélio diffère fortement en fonction du volume de la commande.
[...] rotogravure lines together with their auxiliary facilities have already been set up.
[...] lignes d'héliogravure et leurs installations connexes ont déjà été ouvertes.
In the case of large printings, rotogravure is a cheap way of creating the right look.
Dans le cas d'un tirage à de nombreux exemplaires, la rotogravure est une façon bon marché de créer l'apparence voulue.
using a metered size press to produce lightweight coated rotogravure paper
utilisation d'une presse de taille mesurée pour produire un papier couché de rotogravure léger
for rotogravure, flexo and chamber knife systems
pour héliogravure, flexographie et systèmes avec racle à chambre
The Advisory Committee agrees with the Commission that it can be left open whether the printing of catalogues and advertisements in rotogravure is regarded as one single product market.
Le comité partage l'avis de la Commission selon lequel il n'est pas nécessaire de déterminer si l'impression en héliogravure de catalogues et d'imprimés publicitaires doit être considérée comme un seul marché de produits.
Described is a process which enables the three elements typical of rotogravure (ink, dilution and solvent) to be controlled unambiguously using only two parameters, concentration and viscosity.
On décrit un procédé permettant d'obtenir avec seulement 2 paramètres, à savoir concentration et viscosité, la commande univoque des trois composants typiques pour la rotogravure (couleur, diluant et solvant).
Application can be flexography, rotogravure, or either rod or blade coated.
L'application peut être assurée par flexographie, rotogravure, ou couchage à lame ou à barre rotative.
Packaging rotogravure and flexography (solvent consumption 15 - 25 Mg/year)
Rotogravure et flexographie pour emballages (consommation de solvants 15-25 Mg/an)
The present invention describes a method for manufacturing rotogravure cylinders with a cylinder base made of a light weight material like aluminum.
La présente invention porte sur un procédé de fabrication de cylindres de rotogravure ayant une base de cylindre réalisée en un matériau de faible poids tel que l'aluminium.
First, the investment costs for a rotogravure press are twice as much as for comparable offset presses.
Tout d'abord, le coût de l'investissement dans une presse d'héliogravure est deux fois supérieur à celui d'une presse offset comparable.
However, even if only the German rotogravure printers are considered, customers can still turn to three other significant players Schlott, TSB and Burda with a large installed capacity.
Toutefois, même si l'on ne prend en considération que les imprimeurs hélio allemands, les clients pourront toujours s'adresser aux trois autres grands acteurs disposant d'une importante capacité installée, à savoir Schlott, TSB et Burda.
the first print layer is applied by rotogravure, transfer or flexographic printing
la première couche d'impression est appliquée par rotogravure, impression par transfert ou flexographique
process and device for producing grid steps in the surface of a rotogravure cylinder
procédé et dispositif pour la production de cavités de trame à la surface d'un cylindre de rotogravure
Komori-Chambon is the only company able to develop and offer offset, rotogravure or combined web presses with in-line finishing units for converting laminates, paper and board.
Komori-Chambon est la seule société capable d'offrir aussi bien des rotatives offset que des rotatives héliogravure ou combinées avec des finitions en ligne pour le papier, le carton ou les supports souples.
No results found for this meaning.

Results: 143. Exact: 143. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo