Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to round off
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "round off" in French

arrondir
terminer
finir
clore
parfaire
complètent
viennent compléter
parachèvent

Suggestions

Applicants should not drop or round off significant figures if doing so would inadequately support subsequent conclusions.
Le demandeur ne devrait pas ignorer ou arrondir les chiffres significatifs si cet ajustement affecte les conclusions subséquentes.
I will round off the numbers so I do not have to read them all.
Je vais arrondir les chiffres pour ne pas avoir à les lire tous.
It'll round off a great evening.
Ce sera parfait pour terminer la soirée.
Work out in our fully-equipped gymnasium or take a dip in the pool and round off your day in Amy's restaurant.
Travail dans notre salle de gym entièrement équipée ou faire un plongeon dans la piscine et terminer votre journée au restaurant Amy.
Frank, there's ways of doin' things that round off the corners, make life easy for everybody.
Tu peux arrondir les angles, rendre les choses agréables pour tout le monde.
Many miniatures round off the three-dimensional information for visitors.
De nombreuses miniatures complètent l'information en 3 dimensions du visiteur.
A chamber concert with the professors round off this special week of music.
Un concert de chambre avec les professeurs complète cette semaine particulière consacrée à la musique.
Why not round off a pleasant evening with a drink in the welcoming hotel bar.
En fin de journée, vous apprécierez la possibilité de prendre un verre dans le cadre accueillant du bar.
Soft towels from the hotel round off the luxurious experience.
Des serviettes mises à disposition par l'hôtel rendent cette expérience encore plus agréable.
A lounge area with sun terrace and a Wellness-Bar round off the offer.
Un espace repos en terrasse, avec chaises longues, et un Wellness-Bar vous sont également proposés.
Guests can round off the evening with a drink in the late-night sports bar.
Terminez la soirée en beauté en prenant un dernier verre au bar sportif, ouvert tard.
Let me round off my first statement to the CD by reiterating his message.
Permettez-moi de conclure ma première déclaration à la Conférence en rappelant son message.
His sacrifice will round off the Stone Council.
Son sacrifice accomplira la promesse du "Concile de Pierre".
And it'll round off the tea nicely.
Et c'est chouette, après le thé.
«Hanging gardens» round off the concept.
Des « jardins suspendus » parachèvent le concept.
Modern computer linguistic methods, web technologies and suitable databases round off our technological foundation to guarantee that high quality is produced efficiently.
Des méthodes linguistiques informatisées modernes, des technologies web et des banques de données adéquates complètent la base technologique en nous permettant de produire à un haut niveau de qualité et d'efficacité.
Striped patterns and decorative ruffles round off this look.
Rayures et drapés décoratifs affirment le look.
In the evening, round off another harmonious day with a beneficial massage.
Le soir, achevez une nouvelle journée pleine d'harmonie avec un massage bienfaisant.
If anti-aliasing is not enable then glPointSize will round off size to the closets integer.
Si l'anti-crénelage n'est pas actif, glPointSize arrondira la taille à l'entier le plus proche.
Large exhibition grounds, an entertaining supporting programme and two public debates round off the event.
Une grande surface d'exposition, un programme annexe attractif et deux débats publics complètent la manifestation.
No results found for this meaning.

Results: 352. Exact: 352. Elapsed time: 201 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo