Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "rugged" in French


The rugged silicon-containing surface can be incorporated into a capacitor construction.
La surface contenant du silicium robuste peut être incorporée dans une structure de condensateur.
The system is rugged and lightweight.
Le système selon l'invention est robuste et léger.
A magisterial intervention leverages a rugged landscape conditions suburb of that city.
Une intervention magistrale s'appuie sur un paysage accidenté conditions banlieue de cette ville.
What really difficult, given the rugged terrain.
Qu'est-ce vraiment difficile, compte tenu du relief accidenté.
Jasper's all-natural backdrop inspires a more rugged relaxation.
Sur fond de nature sauvage, la relaxation, c'est du solide.
A low cost, water resistant, rugged and enclosed portable digital data storage device is provided.
La présente invention concerne un dispositif de stockage de données numériques portable, intégré, solide, résistant à l'eau, et à faible coût.
A rugged attaché with in-case usability and enhanced corner protection.
Une mallette robuste, facile d'utilisation, dotée d'une protection renforcée dans les angles.
The rugged ABS housings ensure survivability in difficult application environments.
Le boîtier en ABS robuste assure la survie dans les environnements sévères.
A technical jacket with rugged workwear styling, uses sophisticated garment-construction technology.
Une veste technique avec un style workwear robuste, utilise sophistiqués vêtement technologie de la construction.
Built rugged, Norwood mills run pretty much trouble-free.
De conception robuste, les moulins Norwood fonctionnent presque toujours sans ennuis.
A rugged microstructure device incorporating a pressure-maintained cavity may thereby be fabricated.
Un dispositif à microstructure robuste comportant une cavité à pression maintenue peut donc être ainsi fabriqué.
wireless field device with rugged antenna and rotation stop
dispositif de champ sans fil avec antenne robuste et arrêt de rotation
double-stranded ribonucleic acids with rugged physico-chemical structure and highly specific biologic activity
acides ribonucléiques bicaténaires ayant une structure physico-chimique robuste et une activité biologique très spécifique
Besides other advantages, this plug element is rugged and easy to mount.
L'élément enfichable présente de nombreux avantages et il est en outre robuste et facile à monter.
The supporting structure is suitable for a variety of places, including flat surfaces or rugged terrain.
La structure de support convient pour une grande variété d'endroits, y compris des surfaces plates ou un terrain accidenté.
Survey and control operations are hampered by the mountainous and rugged terrain.
Les opérations de prospection et lutte sont entravées par le terrain montagneux et accidenté.
This rugged spot is a half-hour drive from the city.
Ce site accidenté se trouve à 30 minutes de voiture de St. John's.
The invention encompasses a method of forming a rugged silicon-containing surface.
L'invention concerne un procédé de formation d'une couche contenant du silicium robuste.
The seeded layer is then annealed to form a rugged silicon-containing surface.
La couche germée est alors recuite pour former une surface contenant du silicium robuste.
This rugged FRED structure can also be formed in MOSFETS, IGBTS and the like.
Cette structure de diode à récupération rapide robuste peut également être utilisée dans des MOSFET, des IGBT et analogue.
No results found for this meaning.

Results: 3399. Exact: 3399. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo