Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ruined" in French

Suggestions

Slavery, colonialism and apartheid had ruined the African continent.
L'esclavage, le colonialisme et l'apartheid ont ruiné le continent africain.
The ruined marquis married Madame D'Argères.
Le marquis, ruiné, épouse Madame D'Argères.
Except I totally ruined our date.
A part que j'ai totalement ruiné notre rendez-vous.
You have ruined businesses and destroyed lives.
Vous avez ruiné des affaires et détruit des vies.
Guy totally ruined my dynamite Napoleon impression.
Il a totalement ruiné mon tirage de la dynamite Napoléon.
Ravana and Dushashana too were ruined because of their misdeeds.
Ravana et Dushashana ont aussi été ruiné à cause de leurs méfaits.
Everything we've done with Roger ruined.
Tout ce que nous avons fait avec Roger ruiné.
Letellier retired, financially ruined and physically broken.
Letellier de Saint-Just se retire, ruiné financièrement et physiquement.
Myrna has nearly ruined our reputation.
Myrna a ruiné la réputation de ce ballet.
View of ruined interior of Strecno Castle with reconstructed stairs.
Vue de l'intérieur du château ruiné Strecno avec des escaliers reconstruits.
He ruined your life once already.
Il t'a déjà ruiné la vie une fois.
You just ruined grapes for me.
Vous avez juste ruiné des raisins pour moi.
Cultural differences and goal divergence have often ruined promising partnerships.
Les différences culturelles et des objectifs divergents ont souvent gâché des partenariats prometteurs.
Trust was the first thing you ruined.
La confiance, c'est la première chose que tu as gâchée.
I heard that larynx cancer had ruined her soprano career.
J'ai entendu dire que son cancer du larynx avait gâché sa carrière de soprano.
I thought I ruined the wedding.
Je pensais que j'avais ruiné le mariage.
Someone whose reputation has been ruined.
Quelqu'un dont la réputation a été ruinée.
You ruined that poor architect's life.
Tu as gâché la vie de ce malheureux architecte.
The Eastern Wolves ruined Kate's hunt.
Les loups de l'Ouest ont ruiné la chasse de Kate.
You ruined us with some stranger.
Tu nous as détruit avec une parfaite étrangère.
No results found for this meaning.

Results: 6796. Exact: 6796. Elapsed time: 167 ms.

be ruined 429

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo