Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "run-in" in French

rodage
dispute
altercation
accrochage
prise de bec
querelle
pré-inclusion
rodé
attelages
d'entrée
lame
tombé

Suggestions

The tyres shall have full tread depth before being run-in.
Avant rodage, la profondeur des sculptures de la bande de roulement doit être maximale.
They also calibrate the machinery that is manufactured or retrofitted, and handle the run-in procedures.
Ils calibrent également la machinerie fabriquée ou remise à neuf et s'occupent des procédures de rodage.
You had a run-in with him.
Tu as eu une dispute avec lui.
So I heard about your run-in on the Big Island.
J'ai entendu parler de ta dispute sur la Grande Île.
It certainly needs a run-in with some Stardrops.
Il a certainement besoin d'une altercation avec quelques Stardrops.
I had an interesting run-in at the jewelers the other day.
J'ai eu une curieuse altercation avec le bijoutier.
I had a run-in with Tyler.
J'ai eu une dispute avec Tyler.
I had a run-in with Bill Kincaid today.
J'ai eu une altercation avec Bill Kincaid aujourd'hui.
I heard about your run-in with Hoover.
J'ai appris ta dispute avec Hoover.
Well, I understand you had a run-in with Reverend Potter yesterday.
J'ai cru comprendre que vous avez eu une altercation avec le révérend Potter hier.
I hear you had a little run-in with the new security guard at your old propane warehouse.
J'ai entendu dire que tu as eu une petite dispute avec le nouveau vigile de ton ancien entrepôt à propane.
I heard they had a run-in with some of my boys... off duty, no less.
J'ai entendu qu'ils ont eu une altercation avec certains de mes hommes... en dehors du travail, pas plus.
A brief run-in with one of Nevins' associates.
Une brève altercation avec une des associée de Nevins.
I had a little run-in with the team.
J'ai eu un petit rodage avec l'équipe.
I had a nasty run-in with our old friend Kai Parker.
J'ai eu une méchante dispute avec notre vieil ami Kai Parker.
Afraid not, but he's about ready to have a run-in with the NYPD.
Je crains que non, mais il est sur le point d'avoir une altercation avec la police de New York.
I was worried that you might have had another run-in with Rusot.
J'avais peur que tu aies une autre altercation avec Rusot.
The lubricant lacquer according to the present invention provides an improved run-in behavior.
Le vernis de l'invention présente un comportement de rodage amélioré.
The tyres must have full tread depth before being run-in.
La profondeur de sculpture des pneumatiques doit être maximale, avant rodage.
I had a run-in with Anne-Katherine.
J'ai eu une altercation avec Anne-Katherine.
No results found for this meaning.

Results: 578. Exact: 578. Elapsed time: 83 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo