Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "safekeeping" in French

garde
conservation
lieu sûr
gardiennage
par sécurité
mettre à l'abri
où sont conservées
être sauvegardés
protéger
en sûreté
sauvegarde
coffre-fort
The main non-core services include safekeeping and administration of assets (custodianship), and investment advice.
Les principaux services auxiliaires comprennent la garde et l'administration d'actifs (custodianship), ainsi que le conseil d'investissement.
You may also deposit your private Will with the CF for safekeeping.
Il est également possible de confier la garde de votre testament personnel aux FC.
The secretary is responsible for the safekeeping and confidentiality of all files.
Le secrétaire assure la conservation et la confidentialité des dossiers.
He shaU be responsible for their safekeeping.
Il est responsable de leur conservation.
Applicants who fail to do so will have their passports sent to PPSO for safekeeping.
Si un requérant ne satisfait pas à cette exigence, son passeport sera expédié à PPSO pour être gardé en lieu sûr.
We'll put it in safekeeping.
On va la mettre en lieu sûr.
The bocor hides them for safekeeping, I suppose.
Le Bokor les cache en lieu sûr, je suppose.
He/she shall be responsible for their safekeeping.
Il est responsable de leur conservation.
safekeeping product containing temperature maintenance material and air
produit de conservation contenant un matériau de maintien de température et de l'air
E 'should make a copy of the original file for safekeeping.
E 'devrait faire une copie du fichier original en lieu sûr.
Their luggage is searched and taken into safekeeping.
Leurs bagages sont inspectés et placés en lieu sûr.
Henry arrived here one day with this painting and asked me to take it into safekeeping.
Henry a apporté ce tableau un jour et m'a demandé de le garder en lieu sûr.
The accessory pocket system allows a user to insert documents, credit cards, money and in one particular embodiment a mobile device for safekeeping.
Le système de poche pour accessoires permet à un utilisateur d'insérer des documents, des cartes de crédit, de l'argent et, dans un mode de réalisation particulier, un dispositif mobile en lieu sûr.
Place of safekeeping If you do not claim your goods from the sufferance warehouse after 40 days, we transfer them, at your expense, to a place of safekeeping.
Lieu de garde Après 40 jours, si vous ne récupérez pas vos marchandises de l'entrepôt d'attente, nous les transportons, à vos frais, dans un lieu de garde.
And sent to you for safekeeping.
On nous a envoyés vers toi pour notre sécurité.
During World War II Canadians helped to evacuate children from danger zones for their safekeeping.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Canadiens ont aidé à évacuer des enfants des zones dangereuses pour les mettre à l'abri.
They were taking him to Abbottsville... for safekeeping.
Ils l'emmenaient à Abbotsville pour sa sécurité.
She wasn't looking to me for safekeeping.
Elle m'avait jamais demandé de la protéger.
The assets selected are also stored for safekeeping either locally or on a computer network.
Les fichiers choisis sont également mémorisés afin d'être sauvegardés, soit localement soit sur un réseau informatique.
I'll just take this for safekeeping.
Je vais juste prendre ça pour le protéger.
No results found for this meaning.

Results: 513. Exact: 513. Elapsed time: 73 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo