Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "salaciously" in French

When a drunkard salaciously uses his ability to see the future to pick-up a beautiful woman, he realizes the hard way that the future can't be unseen.
Quand un ivrogne utilise son pouvoir pour voir l'avenir pour tenter de ramasser une belle femme dans un bar, il se rend compte que l'avenir est souvent plus visible qu'on le croit.
It may be presented brutally, salaciously and in a degrading manner, and would thus be dehumanizing and intolerable not only to the individuals or groups who are victimized by it but to society at large.
Elles peuvent être présentées de façon brutale, ordurière et dégradante et donc être déshumanisées et intolérables non seulement pour les personnes ou pour les groupes qui en sont victimes, mais pour toute la société.
(Barney chuckles salaciously) (vomiting)

Other results

It's despicable to maliciously assault defenceless people.
C'est méprisable et malveillant de s'attaquer à des gens sans défense.
Maliciously, with intent to wound.
Malicieusement, et avec l'intention de nuire.
Another program maliciously or mistakenly deleted dcn-add-client.js-related files.
Un autre programme a par malveillance ou par erreur supprimé les fichiers associés à dcn-add-client.js.
An external rogue program has maliciously infected browser-related files.
Un programme malveillant externe a malicieusement infecté les fichiers de votre navigateur.
And sometimes it is maliciously exploited to fuel conflicts on religious grounds.
Nous vivons une époque marquée par une forte prise de conscience religieuse, qui revêt parfois des formes extrêmes ou sert à attiser les conflits.
You didn't act irresponsibly or maliciously.
Tu n'as pas agi de façon irresponsable ou avec malveillance.
However, archive files can be used maliciously.
Mais les fichiers d'archives peuvent être utilisé de façon malicieuse.
In my dining-room is brightly and spaciously.
Dans ma salle à manger il fait clair et largement.
Spaciously concentrated and therefore particularly appealing.
Concentré dans l'espace et donc encore plus attrayant.
Or something less salacious, more interesting.
Ou quelque chose de moins salace, plus intéressant.
Probably go on tour with a salacious autobiography.
J'irais sûrement faire une tournée avec une autobiographie salace.
This is not applicable if we have maliciously caused the infringement of the contract.
Ceci ne s'applique pas lorsque la violation du contrat a été provoquée de façon intentionnelle.
Inadequate DCT stream validation allows an attacker to corrupt memory and potentially execute arbitrary code by supplying a maliciously crafted PDF file.
La validation inadéquate du flux DCT permet à un attaquant de corrompre de la mémoire et peut-être d'exécuter du code arbitraire en fournissant un fichier PDF conçu de manière malveillante.
These vulnerabilities could result in the execution of arbitrary code through the opening of a maliciously crafted Excel spreadsheet.
Ces vulnérabilités peuvent entraîner l'exécution de code arbitraire via l'ouverture d'une feuille de calculs Excel conçue spécialement.
When processing maliciously crafted mails of type text/html mhonarc does not deactivate all scripting parts properly.
En traitant un message électronique conçu à dessein de type text/html, mhonarc ne désactive pas proprement tous les éléments dynamiques.
The authorities proceeded to prosecute him for maliciously inflicting bodily harm.
Les autorités ont engagé des poursuites contre lui pour coups et blessures volontaires.
We now plainly see that you are maliciously bent.
Maintenant, nous voyons clairement votre penchant malveillant.
No results found for this meaning.

Results: 451. Exact: 3. Elapsed time: 310 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo