Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "salient angle" in French

angle saillant
There is desirable favorable salient angle, especially if the landlord - the family breadwinner.
Il est souhaitable angle saillant favorable, surtout si le locateur - le soutien de famille.
The only difference, it is that that of Che is on a saliente (salient angle).
La seule différence, c'est que celle du Che est sur une saliente (angle saillant).
The Southeast Salient consists of tall coursed ironstone escarp walls, forming a salient angle, which has a V-shaped plan, and is topped by a projecting freestone coping and...
Le saillant sud-est est formé de hauts murs d'escarpe en roche ferrugineuse qui forment un angle saillant, à plan en V, et qui sont couronnés par un chaperon de grès en saillie et...
View of the main entrance to Harrington's Store (15), showing the square-sided oriel window placed at the salient angle, the richly ornamented double front door, and the painted cove siding, 1987.
Vue de l'entrée principale du magasin Harrington (15), qui montre l'oriel carré placé en angle saillant, la porte à deux vantaux richement ornementée et le revêtement peint de planches à feuillure, 1987.
the details such as the ornate, Victorian-style front doors set into the salient angle, and the overhanging corner balcony supported on slender, turned porch columns;
les détails comme les portes principales de style victorien, ornées et placées dans l'angle saillant ainsi que le balcon d'angle en surplomb et qui prend appui sur de fines colonnes tournées;
the simple geometric massing of the two escarp walls forming the V-shape of the salient angle
la volumétrie géométrique simple des deux murs d'escarpe qui forment le V du saillant;
having no salient angle with its transverse cross-section decreasing away from said mail, and in the proximity of this mail, a cylindrical bearing surface
sans angle vif dont la section transversale va en décroissant en s'éloignant de cet oeillet, et, à proximité de cet oeillet, une portée cylindrique

Other results

His work is characterized by the absence of salient angles, complex requirements or complicated instructions.
Son travail est caractérisé par l'absence d'angles saillants, d'exigences complexes ou d'instructions d'utilisation compliquées.
The present invention relates to a method for adjusting a predetermined contour of a turbine blade root (4) comprising a main salient edge defined by a determined interior angle.
La présente invention porte sur un procédé pour l'ajustage d'un contour prédéterminé d'un pied d'aube de turbine(4) comprenant une arête saillante principale définie par un angle intérieur déterminé.
The rotor provides two salient poles of alternating polarity arranged at an angle of 90 degrees mechanical and having a pole width overlying three coil sides or slots respectively.
Le rotor présente deux pôles saillants de polarité alternative disposés selon un angle de 90 degrés, la largeur du pôle recouvrant respectivement trois côtés de bobine ou fentes.
A rotational angle sensor constituted of a stator provided with a single-phase excitation winding and two-phase output windings and a rotor having a salient pole and a rotary electric machine comprising this sensor.
La présente invention concerne un capteur d'angle de rotation comprenant un stator doté d'un enroulement d'excitation monophase et d'enroulements de sortie biphase, ainsi qu'un rotor comportant une tige saillante.
The controller (100) is adapted to determine at least one operational parameter of the salient-pole machine (200), such as for example a rotor position, a rotor angle or a steady-state voltage.
Le dispositif de commande (100) est conçu pour déterminer au moins un paramètre de fonctionnement de la machine à pôles saillants (200), tel que, par exemple, une position de rotor, un angle de rotor ou une tension en régime permanent.
In the magnet body, the magnetic flux generating part of each pole is reduced by an electrical angle a less than a magnetic pole pitch and the open angle θ of the salient pole is set to a specified electrical angle.
Dans le corps magnétique, la partie de chaque pôle générant le flux magnétique est réduite par un angle électrique a inférieur à un pas de pôle magnétique et l'angle ouvert θ du pôle saillant est réglé sur un angle électrique spécifique.
The salient teeth (15a) of one phase are arranged at a pitch of an electrical angle of 360 degrees and are shifted from those of another phase by an electrical angle of 120 degrees relatively to magnets (12).
Les dents (15a) saillantes d'une phase sont disposées selon un pas correspondant à un angle électrique de 360º et sont décalées par rapport à celles d'une autre phase d'un angle électrique de 120º, par rapport aux aimants (12).
the angle θ1 between adjacent salient poles is set at 360 ˚/n for in-phase and the angle θ2 between adjacent salient poles is set at θ1 + θ1/number of phases p for out-of-phase
l'angle υ1 entre des pôles saillants adjacents est fixé à 360 º/n lorsqu'ils sont en phase et l'angle υ2 entre des pôles saillants adjacents est fixé à υ1 + υ1/nombre de phases p lorsqu'ils ne sont pas en phase
The turning angle detecting device comprises a stator constituted of an iron core having teeth and having an exciting winding of one or more phases and an output winding of two or more phases, and a rotor having salient poles.
Le dispositif de détection d'angle de rotation comprend un stator constitué par un noyau en fer comportant des dents et comportant un enroulement d'excitation à une ou plusieurs phases et un enroulement de sortie à deux ou plusieurs phases, et un rotor ayant des pôles saillants.
further, the angle between the lines which connect the border ends of the salient poles and the center of rotation is about 100 º or more
de plus, l'angle compris entre les lignes reliant les extrémités contiguës des pôles saillants et le centre de rotation est environ égal ou supérieur à 100 º
salient poles u1 and u2 becoming in-phase are arranged adjacently in the circumferential direction and adjacent salient poles u1 and u2 of in-phase are disposed oppositely to the permanent magnets of different polarity at the same electric angle
lorsque les pôles saillants et passent en phase, ils sont agencés de manière adjacente dans le sens périphérique et les pôles saillants adjacents et en phase sont disposés de manière opposée aux aimants permanents de différentes polarités au même angle électrique
the width ϑ of each salient pole in the circumferential direction is smaller than a width corresponding to 180 º electrical angle of the rotor, and the rotor windings are wound around each salient pole by short-pitch winding.
la largeur ϑ de chaque pôle saillant dans la direction circonférentielle est plus petite que la largeur qui correspond à un angle électrique de 180 º du rotor, et les enroulements de rotor sont enroulés autour de chaque pôle saillant avec un enroulement à pas court.
two surfaces enclose an obtuse angle alpha and form a salient point at the ridge, so that the clamping arm engages the cutting insert between the ridge and the cutting edge in the clamping state
deux desdites surfaces forment un angle obtus alpha et un point saillant au niveau de l'arête supérieure de manière à ce qu'en position de serrage, le bras de serrage vienne en contact avec la plaquette coupante entre l'arête supérieure et l'arête coupante
No results found for this meaning.

Results: 20. Exact: 7. Elapsed time: 101 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo