Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "savagely" in French

sauvagement
brutalement
férocement
Charles Milverton was savagely beaten four months ago.
Charles Milverton a été sauvagement battu il y a quatre mois.
Its family and friends were savagely massacred.
Sa famille et ses amis ont été sauvagement massacrés.
However, he omits to mention the unenviable fate of the significantly larger Azerbaijani population of the same region, whose rights and freedoms were deliberately and savagely suppressed.
Il se garde toutefois d'évoquer le sort peu enviable réservé à la population azerbaïdjanaise de cette région, pourtant beaucoup plus importante en nombre, dont les droits et les libertés ont été délibérément et brutalement réprimés.
He visits worlds, savagely different and deliciously complementary.
Il fait escale dans des univers sauvagement différents, et délicieusement complémentaires.
We'll savagely profane this holy waterbed.
On va sauvagement profaner l'Eau bénite de ce lit.
A few days previously, more than 30 Hondurans had been savagely killed in the so-called "corridor of death".
Il y a seulement quelques jours de cela, plus de 30 Honduriens ont été sauvagement massacrés dans ce qu'il est convenu d'appeler le « couloir de la mort ».
I fought for my life just as savagely as they did.
J'ai lutté pour ma vie aussi sauvagement qu'eux.
The evidence will show that Aaron Stampler stalked, ambushed and savagely murdered this great man.
Preuve sera faite que l'accusé a suivi, tendu un guet-apens et sauvagement assassiné cet homme de bien.
The report described in particular how one of them had been savagely tortured.
Le rapport décrit notamment comment l'une d'elles a été sauvagement torturée.
An apparent family attacked, savagely killed.
Une famille attaquée et sauvagement tuée.
He wouldn't savagely murder my progeny.
Il n'assassinerait pas sauvagement ma progéniture.
Mayella Ewell was beaten savagely... by someone who led, almost exclusively, with his left.
Mayella Ewell a été battue... sauvagement... par quelqu' un qui s'est servi presque exclusivement de sa main gauche.
Last year a young Edmonton mother, Barb Danelesko, was savagely murdered in a home invasion.
L'an dernier, une jeune mère d'Edmonton, Barb Danelesko, a été sauvagement tuée par un individu qui s'était introduit chez elle.
It was such elements that savagely massacred American, British and New Zealand tourists in the Bwindi park in March 1999.
Ce sont eux, il faut le rappeler, qui ont massacré sauvagement des touristes américains, britanniques et néo-zélandais dans le parc de Bwindi (Ouganda) en mars 1999.
A high-school dropout is savagely attacked.
Un collégien à problèmes est sauvagement attaqué.
Your father was savagely murdered... beaten, his head cut off.
Ton père a été assassiné sauvagement... frappé et décapité.
I was too busy being savagely beaten to death.
J'étais trop occupé être sauvagement battu à mort.
Unless of course I am savagely murdered here in these woods.
A moins d'être, bien évidemment, sauvagement assassinée dans ces bois.
The man had been savagely beaten.
L'homme a été sauvagement battu.
If you savagely quit the TVPaint Animation, your brushes will be lost.
Si vous quittez sauvagement TVPaint Animation, ces derniers seront perdus.
No results found for this meaning.

Results: 290. Exact: 290. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo