Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sawhorse" in French

chevalet
chevalet de sciage
établi de sciage
portable support stand attachable to a sawhorse
support portatif pouvant être fixé sur un chevalet
, in particular a sawhorse, with a pivot joint
et en particulier un chevalet de sciage qui présente une articulation de pivotement
A collapsible sawhorse includes a support member having a predetermined width and lateral free ends.
Un chevalet de sciage pliant comprend un élément de support présentant une largeur prédéterminée et des extrémités libres latérales.
A sawhorse mountable onto a car or truck exterior surface is described.
La présente invention concerne un chevalet de sciage montable sur une surface extérieure d'une voiture ou d'un camion.
Once you make the score mark, you'll need to elevate the mat on a sawhorse or something else like a garbage can to finish the cut.
Une fois que vous faites la marque de score, vous aurez besoin d'élever le tapis sur un chevalet ou d'autre comme une poubelle pour terminer la coupe quelque chose.
There was a lit, wooden sawhorse barrier across the runway before the displaced threshold. The landing distance available had been reduced to 5530feet from 7000feet.
Il y avait un chevalet en bois éclairé en travers de la piste, juste avant le seuil décalé. La distance d'atterrissage utilisable avait été réduite de 7000 à 5530pieds.
The method of the present invention is directed to attaching a portable support stand to a sawhorse for supporting a power tool and a workpiece.
Le procédé de la présente invention consiste à fixer un support rotatif à un chevalet pour supporter un outil à moteur et une pièce à transformer.
The first portion (34) is replaceably received by the end of the crossbar (26) of the conventional PVC sawhorse (20).
La première partie (34) est reçue de façon amovible par l'extrémité de la traverse (26) du chevalet de sciage en PVC classique (20).
For the younger generation who will read this, a bucksaw, which is now a museum item, was one set in a H-shape frame that was used in sawing wood on a sawhorse for fuel.
Pour les plus jeunes générations qui liront ceci, cette égoïne, qui est maintenant devenue un item de musée, était une scie en forme de H qu'on utilisait pour couper le bois de chauffage sur un chevalet.
TC: Could you please talk about the wooden sawhorse with stickers of butterflies that spelled out your name?
TC : Pourriez-vous parler du chevalet en bois avec des stickers de papillon qui épellent votre nom ?
preferably, at least two brackets are used which are sapced apart by an acceptable distance so as to function as a sawhorse
on utilise, de préférence, au moins deux fixations espacées d'une distance acceptable de façon à servir de chevalet de sciage
trestle, in particular a sawhorse, and worktable frame
chevalet de travail, en particulier chevalet de sciage et bâti de table de travail
Each of the adjustable legs is engaged with a leg exchange bracket that is adapted for and connected to a support element such as a sawhorse beam, a tabletop, or other leg-bearing support element.
Chacun des pieds ajustables est mis en prise avec une fixation pour l'échange de pieds qui est conçue pour un élément de support et est reliée à celui-ci tel qu'une poutre de chevalet de sciage, un plateau, ou autre élément de support ayant des pieds.
for a sawhorse, the leg assembly comprising: a pair of pivotally movable leg members
conçu pour un chevalet de sciage, qui comprend des pieds
an attachment mechanism connects the platform to a sawhorse so that the support arms are generally parallel to the longitudinal axis of the sawhorse
un mécanisme de fixation connecte la plate-forme à un chevalet de manière à ce que les bras de support soient sensiblement parallèles à l'axe longitudinal du chevalet
Nobody threatens anybody with a Moldavian sawhorse.
Personne ne menace personne avec un chevalet moldavien.
The present invention concerns a multi-function table that can be used as a workbench, a sawhorse and a building stand.
La présente invention concerne une table mutli-fonction pouvant servir d'établi, de chevalet pour le sciage de bois et de support pour empaquetage.
User-friendly features - Sof-Touch knobs, hose adapter with built-in sawdust collection port, recesses in base for sawhorse mounting
Caractéristiques conviviales - Boutons Sof-Touch, adaptateur de tuyau avec raccord d'aspiration de poussière, encoches sur base pour montage du chevalet de sciage
A sawhorse trestle has a discontinuous work-surface which is adjustable so as to provide a variable aperture between respective parts (2, 12) of the work-surface.
La présente invention se rapporte à un chevalet de sciage qui présente une surface de travail discontinue qui est ajustable de sorte à offrir une ouverture variable entre des parties respectives (2, 12) de la surface de travail.
the design of the sawhorse, due to the axes (f1') thereof, provides an apparatus only several centimetres thick, which can therefore be easily stored.
sa conception, grâce à ses axes (f1') en fait un appareil qui ne prend que quelques cm d'épaisseur et peut donc se ranger facilement.
No results found for this meaning.

Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 66 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo