Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "schedule of work" in French

calendrier de travail
programme de travail
horaire de travail
calendrier des travaux
calendrier de ses travaux
horaire du travail
calendrier de travaux
plan de travail
He outlined a proposed schedule of work and identified lead countries for each of the elements.
Il a donné les grandes lignes d'un projet de calendrier de travail en indiquant les pays qui dirigeraient les travaux sur chacun des éléments.
The Committee decided to revise its schedule of work.
Le Comité décide de réviser son calendrier de travail.
Availability of provisional schedule of work to Member States.
Concerne la communication aux États Membres du programme de travail provisoire.
On a related issue, he welcomed the proposed schedule of work on diplomatic protection.
Il approuve en outre le programme de travail proposé par la CDI dans un domaine proche, celui de la protection diplomatique.
For most contracts that do not specify a schedule of work, Ecuadorian labour law establishes a minimum and maximum number of working hours.
Comme la plupart des contrats ne spécifient pas d'horaire de travail, la législation prévoit un nombre minimum et maximum d'heures ouvrées.
The Committee resumed its consideration of the item and approved the schedule of work for the session, which was circulated in English only.
Le Comité reprend l'examen de la question et approuve l'horaire de travail pour la session, qui a été distribué en anglais seulement.
We follow a daily schedule of work and counselling.
Nous avons un programme de travail.
Lastly, he drew attention to the schedule of work until "go-live".
Enfin, M. Ulbrich attire l'attention sur le calendrier de travail jusqu'à l'entrée en service.
Establishment of a schedule of work: late April 2005
Établissement d'un calendrier de travail : Fin avril 2005
The Committee approved its provisional schedule of work, as contained in an informal chart.
Le Comité approuve le programme de travail provisoire, qui fait l'objet d'un tableau informel.
The Committee approved its schedule of work, as contained in an informal chart which had been circulated.
Le Comité approuve le programme de travail, tel qu'il a été distribué dans une description informelle.
On the other hand, doubt was expressed as to whether the schedule of work was realistic.
D'un autre côté, on a déclaré douter que le calendrier de travail soit réaliste.
His delegation was particularly interested in a schedule of work based more on action than rhetoric, while not eliminating substantive discussions of issues of vital interest to the developing world.
La délégation nicaraguayenne souhaiterait en particulier que le programme de travail soit orienté davantage vers l'action, sans éliminer pour autant les débats de fond sur les questions d'importance vitale pour le monde en développement.
Nor is there any problem with the reference to the schedule of work.
Le renvoi au programme de travail ne pose pas non plus de problème.
The meeting considered the broad outline of a development strategy and a schedule of work.
A cette réunion ont été examinés l'ébauche d'une stratégie et un calendrier de travail.
In their view, the Commission should be allowed to decide on its schedule of work, which would make it more efficient and effective.
Par souci d'efficacité, il fallait que la Commission puisse décider elle-même de son programme de travail.
The Secretariat is building up the International Monitoring System according to a schedule of work determined by the Commission.
Le Secrétariat met en place un Système international de surveillance, conformément au programme de travail déterminé par la Commission.
The preliminary plan for the research program and schedule of work;
Le plan préliminaire du programme de recherche et le calendrier de travail;
It is, then, profoundly disappointing that nearly three months later, we have yet to accomplish the simple, straightforward procedural task of agreeing on a schedule of work.
C'est pourquoi il est particulièrement regrettable que près de trois mois plus tard, nous devions encore accomplir la procédure simple qui consiste à s'entendre sur un calendrier de travail.
She agreed with Mr. Iwasawa as to the expediency of coordinating the Committee's schedule of work with that of the Human Rights Council.
Elle considère, comme M. Iwasawa, qu'il est possible de coordonner le calendrier de travail du Comité avec celui du Conseil des droits de l'homme.
No results found for this meaning.

Results: 184. Exact: 184. Elapsed time: 208 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo