Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "school course" in French

cursus scolaire
cours de l'École
School Course
The young people have arranged schedules (usual school course + dayly hours of music).
Les jeunes ont des horaires aménagés (cursus scolaire habituel + heures de musique journalières).
The corresponding obligation of the parent or caregiver does not apply to children "whose physical or mental condition renders his attendance impracticable" or in respect of a child who has completed "the school course".
L'obligation connexe qui échoit au parent ou tuteur ne concerne pas les enfants dont l'état physique ou mental rend la fréquentation scolaire impossible ni à ceux qui ont complété le cursus scolaire.
School course beauty, cosmetology and barber.
Cours de l'école de beauté, la cosmétologie et de barbier.
To have an urgent message delivered to a participant or facilitator during a School course, please contact Sherry Greene at the Career & Learning Centre at 709-772-5995.
Pour transmettre un message urgent à un participant ou un enseignant pendant un cours de l'École, veuillez vous adresser à Sherry Greene, du Centre de carrière et d'apprentissage, au 709-772-5995.
The manufacture of the kite is in the part of the school course of the schools of Weifang. Throughout all formation, the pupils had the advisability of learning and of working together and developing their artistic talent.
La fabrication du cerf-volant fait aussi parti du cursus scolaire des écoles de Weifang. Pendant toute la durée de la formation, les élèves ont eu la chance d'apprendre et de travailler en équipe ainsi que de développer leur talent artistique.
School course School attended Primary education - 1961-1962:
Cursus scolaire Etablissements fréquentes Cycle primaire : - 1961-1962 :
In order to take the Mystery School Course (which in fact is a continuing lifetime endeavor), the applicant should be ready to serve in his or her own life the objectives of the Spiritual Hierarchy.
Après avoir pris le cours de l'École des Mystères, le candidat doit aussi être disposé à servir à sa manière les objectifs de la Hiérarchie Spirituelle (qui est en fait un engagement continu à vie).
Like other welders, she took a two-week high school course in welding torch technique before coming to work nine months ago.
Neuf mois plus tôt, avant de commencer à travailler, tout comme d'autres soudeuses, elle a suivi un cours de trois semaines à l'école secondaire sur les techniques de soudure au chalumeau.
In 2006 yet another preparatory school course took place.
Un autre cours de formation scolaire préparatoire a eu lieu en 2006.
Registration, Course Selection and Change The Manitoba Department of Education has established rules for teaching high school course curriculum.
Inscription, choix des cours et changements Le ministère de l'Éducation du Manitoba a établi des règles pour l'enseignement du programme d'études secondaires.
On 10 January 2005, yet another preparatory school course took place, this time on the island of Funen.
Le 10 janvier 2005, un autre cours de formation préparatoire scolaire a été organisé mais, cette fois, dans l'île de Funen.
(f) Ensuring the functionality and coherence of the school course;
Garantie du caractère fonctionnel et cohérent du programme scolaire;
At the post-secondary level, advanced vocational training is available to students who have completed a full secondary school course of study.
Au-delà du second degré, les élèves qui ont achevé des études secondaires complètes peuvent accéder à une formation professionnelle supérieure.
That was a high school course that required no more than rote memorization.
C'était une cours de lycée qui requière pas plus que de la mémorisation.
I have had no university education but I have undergone the ordinary school course.
J'ai eu aucune formation universitaire, mais j'ai connu l'école ordinaire.
Specific questions can be answered by the yacht Germania school course, you personally on telephone number 0221 - 340 44 39.
Des questions spécifiques peuvent être répondues par les cours d'école yacht Germanie, vous personnellement sur le numéro de téléphone 0221 - 340 44 39.
You follow him in his school course if possible during a full school cycle (primary, second and third stage).
Vous suivez sa scolarité si possible pendant tout un cycle scolaire (primaire, collège, lycée).
The Ministry of Education has also adopted a school course on AIDS that begins at primary schools and ends in secondary schools.
Le Ministère de l'éducation a quant à lui adopté un cours sur le sida, pour l'enseignement primaire et secondaire.
The primary school course naturally offers learners opportunities to pursue post-primary programmes of study, either through formal or non-formal means, depending on age, preferences and personal circumstances.
Le cours d'enseignement primaire donne naturellement la possibilité de poursuivre des études post-primaires, que ce soit dans un cadre scolaire ou non scolaire, en fonction de l'âge, des préférences et de la situation personnelle.
At school, I was top of the class in mathematics, and I did a night school course in accountancy at Worcester College.
À l'école, j'étais premier en mathématiques et j'ai pris des cours du soir de comptabilité à l'Université de Worcester.
No results found for this meaning.

Results: 51. Exact: 51. Elapsed time: 170 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo