Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "scourging" in French

flagellation
flagellaient
fouettant
First, there was the scourging.
D'abord, il y avait la flagellation.
The scourging post was two feet high.
Le poteau de flagellation était haut de 60 cm.
Julia fell at the Ninth Station because of the pains of scourging.
Julia est tombée à la Neuvième Station àcausedes douleurs provoquéesparla flagellation.
In your mind insists the anguish of next scourging, crucifixion and death.
Dans votre esprit insiste l'angoisse de la prochaine flagellation, la crucifixion et la mort.
The cruel punishment of scourging inflicted upon the Accused is not enough.
La peine cruelle de la flagellation infligée à l'Accusé n'est pas suffisante.
They had the right to sentence the violators to scourging.
Ils avaient le droit de condamner les malfaiteurs à la flagellation.
Thereafter sentenced by the Roman ruler to another scourging, then to crucifixion.
Il a été condamné par le gouverneur romain à la flagellation, puis à la crucifixion.
His body is stained with blood from the scourging, his head is crowned with thorns.
Le corps ensanglanté par la flagellation, la tête couronnée d'épines.
And then the trial, the scourging, the crowning with thorns.
Et puis, le procès, la flagellation, le couronnement d'épines.
His body is very beautiful, no bruises, no cuts from the scourging, but he retains his wounds.
Son Corps est très beau, sans les bleus, sans les blessures de la flagellation, mais il conserve les plaies.
'See the scourging of my back, which I accepted in order to disperse the load of your sins which was laid upon your back.
« Vois la flagellation sur mon dos, que j'ai subie pour éloigner le fardeau de tes péchés qui pesait sur ton dos.
By His scourging, His crown of thorns, His cross,
Par sa flagellation, son couronnement d'épine,
Scourging was called the "little death".
On appelait la flagellation la "petite mort".
I read all about the scourging and the crowning with thorns.
J'ai tout lu sur les coups de fouet, la couronne d'épines.
There's been enough scourging for one night.
Il y a eu assez de châtiments pour cette nuit.
International cooperation is crucial in resolving the multiple global crises disproportionately scourging people in developing countries.
La coopération internationale est cruciale pour résoudre les multiples crises mondiales qui frappent de manière disproportionnée les populations des pays en développement.
Bloody marks of scourging appeared on her both legs.
Les plaies de la flagellation étaient apparues sur ses les deux jambes.
She prepared herself for the new commitment with fasting, scourging and penance.
Elle se prépare à sa nouvelle fonction par des jeûnes, des disciplines et des pénitences.
Up to now we have been mercilessly scourging the vacillators for their vacillations.
Nous avons jusqu'ici combattu sans merci les hésitants pour leurs hésitations.
You got every able body at your disposal out scourging these woods for a little girl we both know is likely dead.
Tu as envoyé tous les gens à ta disposition dans les bois à la recherche d'une petite fille très probablement morte.
No results found for this meaning.

Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 81 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo